Depois do Xperia 10 II, é a vez de topo de gama da Sony ficar sob a nossa lupa. Um aperto tingido de impaciência - não tínhamos testado o Xperia 1 no ano passado - mas também curiosidade quando avaliamos a ambição do fabricante este ano. Ciente de seus pontos fortes e fracos, a Sony quer fazer do Xperia 1 II a pedra angular de sua expertise: um smartphone sem concessões em termos de tela, áudio, mas também fotografia .
A Sony não tem mais a aura de alguns anos atrás no mercado de smartphones. Cintilando sob o ataque de uma competição mais acirrada do que nunca, o gigante japonês não se curva. A prova com um Xperia 1 "Mark Two" queclaramente se encaixa no segmento muito sofisticado.
Mas um preço indecente e uma ladainha de superlativos não são suficientes para tornar um marco no setor. O Sony Xperia 1 II tem os meios para suas ambições? Responda abaixo em nosso teste completo.
© Pierre Crochart para The-HiTech.net

Sony Xperia 1 II: a ficha técnica

Normalmente, você sempre sabe o que esperar de smartphones de última geração. Afinal, sua razão de ser é não deixar nada ao acaso. Apesar disso, o Xperia 1 II reserva algumas surpresas, materializadas em particular pelo seu ecrã compatível com 4K. Compatível sim, vamos voltar a ele.
    O Sony Xperia 10 II é:
  • Tela : OLED de 6,5 polegadas (21: 9) com definição Full HD + de 2560 x 1096 pixels (428 ppi, 60 Hz, HDR 10) e cobrindo aproximadamente 84% da superfície frontal. Em conteúdo compatível, exibe uma definição de 4K de 3840 x 1644 pixels (643 ppi)
  • SoC : Snapdragon 865 (7 nm +) com processador octo-core (1x 2,84 GHz + 3x 2,42 GHz + 4x 1,8 GHz) e GPU Adreno 650 (587 MHz)
  • RAM : LPDDR5 de 8 GB
  • Armazenamento interno : 256 GB (expansível até 1 TB via microSD) em UFS 3.0
  • Bateria : 3.860 mAh, carregamento rápido até 21 W com fio e 11 W sem fio
  • Estanqueidade : IP 65/68
  • Jack de 3,5 mm : sim
  • Áudio : alto-falantes estéreo
  • Câmeras traseiras :
    • Sensor de 12 MP (1 / 1,7 ", ƒ / 1,7) equivalente a 24 mm
    • Lente telefoto equivalente a 12 MP (1 / 3,4 ", ƒ / 2,4) 70 mm
    • 12 MP (1 / 2,55 ", ƒ / 2,2) ultra grande angular equivalente a 16 mm
    • 3D ToF
  • Vídeo : 4K a 24/25/30 / 60 fps HDR, 1080p a 30/60
  • Câmera frontal : 8 MP (1 / 4.0 "ƒ / 2.0), vídeo 1080p30fps
  • Sensor de impressão digital : Sim, no botão de ignição
  • Cobrança reversa : Não
  • Dual SIM : Sim
  • 5G compatível : sim
  • Conectividade : Wi-Fi 802.11 a / b / g / n / ac / 6, Bluetooth 5.1, NFC
  • Dimensões : 165,1 x 71,1 x 7,6 mm para 181,4 gramas
  • SO : Android 10
  • Cores : Preto, Roxo
  • Preço : 1199 €
  • Disponibilidade : Disponível

Um smartphone gargarejando para oferecer uma experiência sonora extraordinária não poderia ignorar decentemente uma tomada digna desse nome. A este respeito, o novo Xperia é de fato o único smartphone vendido a este preço que cumpre os requisitos.
Também para se beneficiar dele assim que sai da caixa, o Xperia 1 II vem com um belo par de fones de ouvido e pontas de diferentes tamanhos. O smartphone também vem com um adaptador de alimentação de 18 W e seu cabo USB-C. Notemos desde o início que, uma vez que o smartphone suporta carregamento rápido a 21 W, a Sony pode ter feito um esforço para fornecer um carregador compatível.
© Pierre Crochart para The-HiTech.net

Design: tudo com elegância

Devemos a você servir-lhe um versículo que já estávamos escrevendo sobre o Xperia 10 II. Em muitos aspectos, a última adição da Sony é anacrônica. Tela plana com bordas, conector, sensor de impressão digital lateral … Perceba! o smartphone ainda tem um botão físico dedicado a imitar o botão do obturador de uma câmera.
Dito isso, e como os smartphones Xperia estão decididamente à parte no cenário atual, nem é preciso dizer que o Xperia 1 II assume seu status de representante alfa. Todo em alumínio e vidro (Gorilla Glass 6), o smartphone da Sony é um produto lindo.
© Pierre Crochart para The-HiTech.net
Ao contrário de seu irmão mais novo, o Xperia 10, este modelo se beneficia de bordas angulares, que tendem a promover a aderência. Uma dádiva de Deus, pois não esqueçamos que com seus 6,5 polegadas no formato 21: 9, o Xperia 1 II é muito alongado. No entanto, o dispositivo permanece confortável de usar, mesmo com uma mão.
Mesmo com seus 6,5 polegadas, o smartphone é perfeitamente utilizável com uma mão graças a uma proporção muito particular © Pierre Crochart para The-HiTech.net
Reconhecemos também que apesar da presença de bordas, a tela ocupa um espaço muito bonito no superfície frontal. Na ordem de 84% - o que é mais ou menos equivalente ao iPhone 11 Pro Max.
O conector está localizado na parte superior do smartphone, não muito longe de um dos dois alto-falantes (voltado para o usuário) a bordo do dispositivo. Todos os botões necessários são colocados na extremidade direita e facilmente alcançados com o polegar ao segurar o telefone.
O sensor de impressão digital está localizado no lado direito do telefone. © Pierre Crochart para The-HiTech.net
Por ser brilhante a parte de trás do smartphone não escapa de um certo apetite por impressões digitais. No entanto, mostra uma sobriedade infalível, exibindo apenas o logotipo da Sony e os vários módulos de fotos em seu lado esquerdo, na vertical.
Por fim, uma nota rápida sobre este famoso botão dedicado ao disparo de fotos. Se seu uso é perfeitamente opcional com o aplicativo da câmera, faz todo o sentido com o aplicativo Photo Pro, ao qual voltaremos extensivamente na parte de software deste teste. Sensível a dois níveis de pressão, permite que você foque primeiro e solte em um segundo - então como um obturador de câmera real. Não reconfigurável, este botão só pode ser usado para isso. Pressione e segure em qualquer menu simplesmente usado para iniciar o aplicativo Photo Pro ou Cinema Pro.
Replicando a operação de um gatilho de câmera, o botão dedicado não é reconfigurável. © Pierre Crochart para The-HiTech.net

Tela: perfeição feita por pixels

Outro anacronismo: a Sony pede-nos que paguemos € 1199 por um smartphone com uma taxa de atualização limitada a 60 Hz. Mas o painel escolhido pelo fabricante tem outras vantagens, a começar pelo seu bilhão de cores e - acima de tudo - pela excelente calibração .
© Pierre Crochart para The-HiTech.net Fora da caixa
, o Sony Xperia 1 II não é totalmente satisfatório. Ao custo de uma tela muito fria (7514K), o modo Padrão oferece ampla cobertura do espaço de cores sRGB (121,4% de acordo com nossa sonda). Mas as cores não são reproduzidas com precisão. Delta E, que mede desvios de exibição em relação à sua referência Pantone, foi definido entre 4,45 e 4,69 dependendo se a tela está definida para 50 ou 100% de brilho.
Felizmente, a Sony também oferece um modo de exibição chamado "Criador", calibrado pela CineAlta, equipe responsável pelas filmadoras Sony. Com este modo, obtemos cores muito mais precisas. Mesmo que a cobertura do espaço sRGB seja acentuadamente reduzida (95,7%), a temperatura média cai para 6.815K e o delta se aproxima de 3, abaixo do qual se considera que o olho humano não faz mais a diferença.
Tivemos que cavar um pouco mais fundo nas configurações (muito permissivas, felizmente) do telefone para chegar a medidas de excelência. Simplesmente mudando o balanço de branco para o modo D65 (o benchmark de cinema), obtivemos uma temperatura de 6472K. Perfeito, o padrão sendo estabelecido em 6500K. Delta E finalmente cai para 2,59, quando o espaço sRGB recupera a cobertura de 97%. Nenhum ajuste, por outro lado, permitiu atingir 100% de cobertura do espaço BT.2020, conforme promete a ficha técnica do telefone.


Observe também que é possível se beneficiar dos efeitos de embelezamento do modo Padrão ao definir a ativação automática do modo Criador em aplicativos selecionados.
© Pierre Crochart para The-HiTech.net
Devemos admitir que estamos chateados com o brilho um pouco limitado da tela do Xperia 1 II. No modo manual, o painel não subirá acima de 336 cd / m2. O modo automático permite que picos de 562 cd / m2 sejam alcançados, mas isso permanece bem abaixo das medições registradas em um Xiaomi Mi 10 Pro, por exemplo.

Uma tela de 4K? Não exatamente

Observe com que cuidado evitamos falar sobre o importante recurso da tela do Xperia 1 II no início deste capítulo. É que a coisa é mais delicada de abordar do que o esperado.

"99% das vezes, a tela exibe uma definição Full HD de 2560 x 1096 pixels"

Se, no seu site como em todos os seus meios de comunicação, a Sony escreve a preto e branco que o seu smartphone possui ecrã 4K, só o poderá utilizar em situações muito limitadas.
Bem como escrever: 99% das vezes, a tela exibe uma definição Full HD de 2560 x 1096 pixels. Na verdade, a Sony optou por uma definição dinâmica, que se adapta ao conteúdo para não esgotar a bateria muito rapidamente.
Na maioria das vezes, o Xperia 1 II não usa a definição 4K © Pierre Crochart for The-HiTech.net
É louvável. Compreensível, até. Somente quando comunicamos que seu novo modelo exibe 4K, acreditamos que a escolha deve ser deixada ao usuário em exibir 4K. Se é útil para ele ou não. Aqui, a Sony não oferece absolutamente nenhuma opção para escolher sua definição favorita, mas seus concorrentes oferecem quando um painel é capaz de exibir WQHD +.
Dito isso, o Xperia 1 II oferece uma experiência de rara sutileza em conteúdo compatível. Compatível com HDR 10, a tela pode ler as coisas mais bonitas do YouTube hoje. Lembre-se, entretanto, de que a Netflix não permite que você visualize conteúdo além de 1080p em um smartphone.
Vendoum vídeo 4K HDR com bordas © Pierre Crochart para The-HiTech.net
Ainda assim, a proporção de 21: 9 é na maioria das vezes um freio no conforto de visualização. Sendo poucos os conteúdos adaptados, acabamos com bordas enormes em cada lado da tela para compensar. Ao forçar a exibição em tela inteira, uma boa parte da imagem sai de vista. Lamentamos a Sony, mas as coisas ainda não estão funcionando muito bem.
Assistir a um vídeo 4K HDR forçando a exibição de 21: 9 © Pierre Crochart for The-HiTech.net

Áudio: um bom reprodutor de música digital

Altamente destacado pela Sony, a parte de áudio do Xperia 1 II também se baseia na experiência da empresa no campo.
Muito orgulhosa em nos oferecer uma configuração estéreo, a Sony não se esqueceu de integrar um conector em seu novo modelo. Uma conexão que faltava no Xperia 1 no ano passado.
Mas antes de tudo no viva-voz, o Xperia 1 II oferece um desempenho honesto, sem ser transcendente. A reprodução de médios e agudos é excelente, mas - como sempre - esses pequenos drivers lutam para fazer justiça à redondeza dos graves. Notamos também que a saturação era de rigueur bem cedo, em torno de 60% do volume (configurando em 30 níveis).
No entanto, a Sony oferece uma interface completa para ajustar a experiência de áudio ao seu gosto. Integrando Dolby Atmos, o smartphone se beneficia de um equalizador que pode ser domado por conhecedores.
Conhecedores que certamente irão deliciar o macaco. Capaz de decodificar áudio de 24 bits / 192kHz, permite que os proprietários de fones de ouvido ou fones de ouvido de alto desempenho apreciem totalmente sua música. Ciente desta vantagem, a Sony também oferece uma assinatura de 3 meses do Tidal Hi-Fi, normalmente ao preço de € 19,99 por mês. A oportunidade de redescobrir a música que amamos sob uma nova luz.

Observe a este respeito que os fones de ouvido fornecidos pela Sony com seu smartphone fazem um trabalho bastante bom, tanto em termos de isolamento quanto de reprodução de som.
Para os entusiastas do wireless, a Sony também não está deixando ninguém para trás. O Xperia 1 II oferece suporte aos codecs SBC, AAC, LDAC, aptX, aptX HD, aptX Adaptive e aptX TWS +. O que curtir, mesmo sem cabo, excelente som.
No lado do software, o Sony Xperia 1 II também inclui o DSEE Ultimate, supostamente capaz de aumentar a escala de um arquivo de áudio de 44 kHz para 192 kHz. Finalmente, o fabricante indica que um chip dedicado permite que o telefone seja compatível com 360 Reality Audio: um formato muito particular que reproduz as condições de audição de uma sala de concertos. Um recurso que pode ser experimentado no site da Sony com uma demo ou através dos álbuns disponíveis neste formato no Tidal.
Além disso, a Sony também oferece a tecnologia “Dynamic Vibration” em vários níveis. Surpreendentemente, ele usa o motor de vibração do smartphone para acompanhar a audição de música com feedback tátil mais ou menos intenso. Gadget, de outra forma desagradável se você colocar o telefone no bolso.

Software: Android Stock em seu dispositivo mais simples

Não há muito a relatar no lado da interface do Xperia 1 II. O smartphone opta pela versão mais recente do Android 10 e se beneficia do patch de segurança mais recente (junho de 2020). O smartphone tem certificação Widevine L1.

Modo escuro, navegação por gestos, bem-estar digital: nenhuma funcionalidade principal do Google OS está faltando e tudo funciona maravilhosamente bem. Observe que a Sony incluiu um menu lateral, que pode ser ativado por duas pressões rápidas na borda da tela. Um pouco de ginástica para agarrar no início, e que permite acesso rápido ao visor de várias janelas, modo de uma mão ou uma variedade de aplicativos de sua escolha.

Portanto, em vez de voltar para uma interface que você provavelmente conhece de cor, vamos nos deter por um momento nos dois pilares do aplicativo do Xperia 1 II: Photo Pro e Cinema Pro.

Photo Pro e Cinema Pro: os principais aplicativos do Xperia 1 II

Se o smartphone tiver um aplicativo clássico de câmera, quem quiser acessar as configurações manuais de foto ou vídeo terá que passar pelos aplicativos dedicados: Photo Pro e Cinema Pro.
Idealizada em parceria com a Sony Alpha, que projeta as mundialmente famosas câmeras híbridas, a primeira assume exatamente a interface dos mais recentes aparelhos mirrorless do fabricante japonês.
Você pode optar pelo modo Automático, que gerencia todas as configurações de exposição por conta própria, Programa, que deixa a configuração ISO de sua preferência, Esporte, que permite escolher o tempo de exposição, ou, claro, Manual que dá a você controle sobre todos os parâmetros.
A interface do aplicativo Photo Pro é muito completa
Foco automático contínuo ou pontual, modo de medição, compensação de exposição, ajuste de distância focal (entre 16 e 200 mm) … os fotógrafos estarão no paraíso. Estamos aqui nos antípodas do que um smartphone clássico oferece, onde o premir de um único botão permite obter fotografias de qualidade. Nisso, parece-nos relevante lembrar que o Sony Xperia 1 II é um smartphone para usuários informados. Se você não quer perder tempo ajustando suas configurações e configurando sua câmera ao seu gosto, prefira um smartphone mais convencional; A Sony é voltada para conhecedores aqui. Não é à toa que, segundo o fabricante, o Xperia 1 II é nada menos do que a nova porta de entrada para suas câmeras compactas e híbridas.
A abordagem é ainda mais pronunciada no lado do vídeo. Se o aplicativo Camera permite gravar facilmente até 4K a 30 quadros por segundo, o aplicativo Cinema Pro dedicado dá acesso a inúmeros parâmetros e oferece toda a latitude de que você precisa para realizar seus projetos.


Desempenho: não esperamos mais

Como qualquer smartphone equipado com Snapdragon 865, o Sony Xperia 1 II está se saindo admiravelmente bem. Tanto em nosso protocolo de teste como durante o uso diário clássico.
No Benchmark AnTuTu, o smartphone topo de linha da Sony marca 556.797 pontos. Pode ser um pouco apertado em comparação com outros modelos equivalentes, mas não é absolutamente perceptível no dia a dia. Geekbench dá a ele 906 e 3310 pontos em seus testes.

Mais uma vez diante de um erro com o 3D Mark, não consegui testar os recursos da GPU a não ser no jogo. Voltarei a isso a seguir. Ainda assim, no PC Mark, o Sony Xperia 1 II está se saindo admiravelmente bem. Uma pequena decepção em termos de memória flash, que esperávamos mais rápida. Apesar de uma excelente velocidade de leitura, 391 Mb / s por escrito parece exageradamente baixo para um telefone vendido por € 1199.

Apesar de seus apenas 8 GB de RAM, o Xperia 1 II navega facilmente entre os aplicativos. Tudo é iniciado extremamente rápido e os videogames nos permitem levar todas as configurações gráficas ao máximo. O smartphone nunca recua e nem faz o termômetro entrar em pânico. Depois de vários jogos de Call of Duty Mobile com um controlador PS4 emparelhado com Bluetooth, a parte traseira do dispositivo não ultrapassou 34 ° C.
Jogamos mais confortavelmente no Xperia 1 II e em seus 6,5 polegadas do que no Xperia 10 II. © Pierre Crochart para The-HiTech.net

Autonomia: ainda muito apertada

Lembre-se, escrevemos acima que, se o Xperia 1 II não exibia 4K o tempo todo, era também para aliviar o impacto da tela na bateria do telefone. Louvável, ainda escrevemos. Mas o problema é que, mesmo assim, os resultados ficam aquém das nossas expectativas.
Com sua bateria de 4000 mAh, o telefone de última geração da Sony desligou após 24 horas e 6:28 de tela. Para efeito de comparação, o Xperia 10 II manteve 40 horas por 9:48 horas de tela. Um mundo de variações.

Quando se trata de recarga, é difícil não dizer nossa decepção. Lembre-se de que um smartphone de última geração deve, em nossa opinião, oferecer uma experiência intransigente. Apesar de seu preço proibitivo, o Xperia 1 II leva 1 hora e 50 minutos para ir de 0 a 100% com o adaptador de força de 18 W fornecido. Em 30 minutos, o smartphone havia recuperado apenas 44% da autonomia. Ainda é muito rápido se compararmos com um iPhone, mas muito decepcionante em comparação com um Oppo Find X 2 Pro que é capaz de carregar totalmente em apenas 40 minutos.

Foto: um bom fotofone … pra quem sabe usar

Preparamos a rampa abordando a parte do software do smartphone, um pouco mais acima. Baseando-se quase inteiramente no aplicativo Photo Pro, o Sony Xperia 1 II pode parecer desanimador para quem nunca segurou uma câmera de verdade na vida.
Bastante pobre, o aplicativo Camera clássico oferece poucas opções para personalizar os resultados. Observe que, mesmo com ele, ainda obtemos resultados muito bons com o Xperia 1 II. Mas não estamos a brincar: é ao optar pelo Photo Pro que iremos tirar o máximo partido da mais recente fábrica da Sony. Todas as fotos que se seguem foram, portanto, tiradas através deste aplicativo.

"Nenhuma opção permite que você fotografe em RAW no Xperia 1 II"

Por fim, deixem-nos esclarecer uma última coisa, que nos parece dizer tudo como uma heresia completa: apesar das ambições “profissionais” da Sony na foto, nenhuma opção permitia fotografar em RAW no Xperia 1 II durante nosso teste. Desde então, a Sony nos informa que uma atualização permite o acesso a este formato. Mas não temos mais o modelo de teste disponível para acessá-lo.

Grande angular: a distância focal para todos os fins do Xperia 1 II

Uma homenagem aos fotógrafos, a Sony integrou um trio de lentes conhecidas em seu novo smartphone: uma ultra grande angular de 16 mm, uma grande angular de 24 mm e uma teleobjetiva de 70 mm, que pode ampliar até a 200 mm.
O Sony Xperia 1 II exibe as fotos muito bem © Pierre Crochart para The-HiTech.net
Outro empréstimo da linha Alpha da Sony, o Xperia 1 II é capaz de atualizar a área de foco e o cálculo de exposição 60 vezes por segundo. Ainda em termos de velocidade, o smartphone se orgulha de oferecer fotos em sequência a 20 quadros por segundo - algo inédito em um smartphone.
Você terá que fazer malabarismos com o modo Photo Pro para obter os melhores resultados © Pierre Crochart para The-HiTech.net
Está tudo muito bem colocado por escrito. Mas como isso traduz smartphone em mãos? Ao segurar o botão do obturador do telefone até a metade, você verá a área de foco e seu cálculo aparecer. Se um animal ou um sujeito humano estiver no campo de visão, o modo Eye-AF assume e posiciona-se rapidamente em seu olho para priorizá-lo na imagem.
Aqui, o ponto foi feito na parede à minha direita sem nenhuma razão em particular © Pierre Crochart para The-HiTech.net
De modo geral impressionante, não podemos escapar de alguns soluços. Na fotografia de rua em particular, às vezes pode-se apontar um detalhe insignificante da cena. Da mesma forma que o burst, se é de fato ultrarrápido, às vezes é feito em detrimento do rastreamento correto do assunto.
Fechado esse parêntese, vamos nos concentrar no concreto: os clichês são bons? A resposta curta é sim. A elaborada resposta é sim, mas …
Há uma enorme diferença na qualidade óptica entre o Xperia 10 II e este modelo © Pierre Crochart para The-HiTech.net
De dia, o smartphone faz um excelente trabalho, especialmente no que diz respeito aos restituição de dinâmicas importantes. Comparado com o Xperia 10 II, é dia e noite: as sombras retêm detalhes enormes e os realces nunca são queimados. O resultado são imagens muito bem expostas, com processamento natural, ajustando perfeitamente o microcontraste das texturas.
A nitidez é muito boa no centro, mas se deteriora fortemente no resto da imagem © Pierre Crochart para The-HiTech.net
A nitidez é muito boa no centro da imagem. Infelizmente, o sensor de 12 megapixels mostra rapidamente seus limites em uma tela grande. Uma nova prova de que o cu do Xperia 1 II se encontra entre duas cadeiras: por um lado o fabricante dirige-se aos amadores informados, por outro não lhes dá as armas para tirar o máximo partido das possibilidades oferecidas (no RAW durante o nosso teste, apenas 12 megapixels…).
Quando a luz se esgota, por outro lado, ou quando se dá prioridade à velocidade, o aumento do ISO é muito difícil. No ISO 3200, os resultados simplesmente não são utilizáveis. As texturas perdem todos os detalhes; sobrescrito pelo algoritmo de redução de ruído digital. Talvez um equilíbrio pudesse ser encontrado neste ponto.

Um ultra grande angular que não estraga nada

Com sua distância focal de 16 mm, o ultra grande angular será a preferência dos fotógrafos de paisagens.
A continuidade das cores é respeitada no ultra grande angular © Pierre Crochart para The-HiTech.net
Um dos enormes pontos fortes (pelo menos para um smartphone) deste sensor é que ele oferece cores idênticas aos grandes -ângulo. Nenhum desvio para o vermelho ou azul deve ser lamentado como em muitos modelos concorrentes.
© Pierre Crochart para The-HiTech.net
O autofoco é eficiente, mas sofre dos mesmos problemas discutidos acima. Finalmente, se a nitidez for bastante boa no centro, os detalhes evaporam perceptivelmente nos ângulos.
© Pierre Crochart para The-HiTech.net

Um 70mm muito agradável

As vantagens de uma distância focal de 70 mm no conforto de um smartphone fazem mais do que um sonho de fotógrafo. Freqüentemente, entre as lentes maiores, porém, elas oferecem belas imagens. E é claro que o módulo integrado no Sony Xperia 1 II os homenageia, com uma compressão muito boa.
O 70 mm é uma distância focal muito agradável de usar © Pierre Crochart para The-HiTech.net
Mas a lente não se beneficia do Dual Pixel Autofocus integrado nas outras duas lentes. Consequência direta: o rastreamento do assunto às vezes é difícil de ser feito corretamente. Tenho na minha bolsa uma boa pá cheia de fotos que falharam por causa disso.
© Pierre Crochart para The-HiTech.net
Felizmente, este último sensor alcança outro lugar. Estabilizado, permite empurrar até 200 mm sem muitos problemas. Mas este é um zoom digital e, portanto, com perdas. Saúdo ainda a medida da Sony que, ao contrário de muitos dos seus concorrentes, por isso se contenta com um zoom digital 3x e evita o mingau de pixels a que estamos habituados nos zooms de 30, 50 ou mesmo 100x.
© Pierre Crochart para The-HiTech.net
A 200 mm, o zoom digital oferece um resultado mais limpo do que muitos concorrentes © Pierre Crochart para The-HiTech.net

Um modo de retrato frustrante

Vamos nos dar bem: o modo retrato do Xperia 1 II é bastante eficaz. Mas em nenhum momento digno de um smartphone vendido por € 1199. Olhando de perto, teríamos muito a dizer sobre o recorte do assunto que, apesar de um módulo ToF 3D, não é exemplar.
Ainda assim, a representação da pele e das cores corresponde ao que esperamos.
© Pierre Crochart para The-HiTech.net
Por outro lado, estamos terrivelmente frustrados que o smartphone não nos permite escolher a lente a ser usada em seu modo retrato. No entanto, com uma distância focal de 70 mm, mais adequada para retratos do que a de 24 mm, o smartphone não deixa escolha ao usuário. Claro que poderíamos usar o aplicativo Photo Pro, mas o desfoque de fundo sendo gerenciado no software, seria impossível para nós obter o resultado esperado.
Sem HDR na câmera frontal… © Pierre Crochart para The-HiTech.net
Em qualquer caso, você absolutamente terá que evitar a luz de fundo porque o modo retrato não inclui nenhum recurso HDR. Em outras palavras: fontes de luz muito intensas serão sistematicamente queimadas. Um defeito digno de um smartphone básico.

"O modo retrato não tem absolutamente nenhuma capacidade HDR"

Finalmente, na frente, e como no Xperia 10 II, nenhum modo retrato está no programa. De fato, existe a detecção automática de cena que indica “Foco suave” ou “Retrato retroiluminado”, mas nenhum resultado perceptível aparece na tela.
Um "retrato" com a câmera frontal © Pierre Crochart para The-HiTech.net

Nenhum modo de foto noturna no programa

Você leu corretamente. A Sony mostra senão inconsciência, muita confiança para oferecer a 1199 € um smartphone sem um modo de fotografia nocturna digno desse nome … Sobretudo porque encontramos um modo deste tipo no Xperia 10 II (sem deslumbrante, no entanto).
A Sony justifica esta ausência pelos resultados muitas vezes irreais de tais modos. Em outras palavras, se você quiser tirar uma foto noturna, mesmo que sejam apenas seus amigos saindo de um restaurante, você terá que usar o aplicativo Photo Pro e se preocupar em fazer todas elas. as configurações de que você precisa para obter a foto perfeita.
Foto noturna tirada manualmente em modo automático © Pierre Crochart para The-HiTech.net
A abordagem pode ser ouvida. Afinal, agora está claro que o Xperia 1 II não é para todos. O fato é que podemos admitir a necessidade (através do exemplo acima em particular) de um modo rápido de acesso que irrita nosso trabalho. Isso não diminuiria o prazer de configurar seu dispositivo, se necessário, e reduziria muito a frustração que se pode sentir diante da pura e simples ausência de tal modo.
Mas seja assim. Vamos jogar como 'pro', pegue o tripé e brinque com as configurações. Nas fotos abaixo, a foto à esquerda foi tirada em modo automático por meio do aplicativo Câmera a partir de um tripé; o da direita com o aplicativo Photo Pro, manualmente, com tripé.

Observe já que a estabilização ajuda muito a obter uma dose potável, mesmo no modo automático. Comparado com nosso ensaio à mão livre, é - literalmente - dia e noite.
O modo manual é logicamente preferido. Graças a ela, obtemos uma cena perfeitamente exposta, com ruído digital reduzido à sua expressão mais simples e detalhes preservados. Um excelente resultado sim, mas que exige ter em mãos os equipamentos necessários e, principalmente, ter tempo para fazer seus ajustes. Mais uma vez: a Sony sabe para quem é.

Vídeo: uma boa filmadora de bolso

Você vai entender: o vídeo é um dos pontos fortes do Xperia 1 II. Capaz de filmar em 4K a 30 frames por segundo em suas três lentes, o smartphone também está equipado com uma ótima estabilização ótica e eletrônica. Do nosso ponto de vista, no entanto, não é igual ao oferecido pela Samsung em seu Galaxy S10, Note 10 e S20 recentemente.
Ainda assim, conforme detalhamos na seção de software, o aplicativo Cinema Pro oferece uma variedade de configurações para quem sabe o que está fazendo. O aplicativo também dá acesso à opção “anti-vento inteligente” que de fato reduz drasticamente o ruído parasita devido às rajadas, mas deixa um resíduo de som bastante desagradável ao ouvido.

Sony Xperia 1 II: análise de usuário de The-HiTech.net

Para a sua segunda edição do Xperia 1, a Sony está muito melhor … mas também é € 200 mais caro e, em nossa opinião, isso não se justifica.
Finalmente, o Xperia 1 Mark Two cumpre apenas alguns dos requisitos que definiu para si mesmo. A excelência de sua tela em primeiro lugar, e a generosidade de sua parte de áudio depois. Mas quando se trata da foto, ficamos mais frustrados do que convencidos.
Já porque a Sony parece enfiar os pés em um tapete que no entanto teve o cuidado de desenrolar com calma: por que diabos oferecer um aplicativo de fotografia profissional que não permite fotografar em RAW (editar: já que, uma atualização permite)? Por que colocar tanta ênfase no foco automático de sua câmera se ele não é perfeito, mesmo em plena luz do dia? Por que sacrificar no altar das funções simples e úteis “pro”, como um modo de foto noturna?
Também poderíamos reconsiderar essa escolha, certamente diferenciando, para oferecer uma proporção de 21: 9 em um smartphone. Para que uso? Para qual conteúdo? Ainda estamos procurando. Em suma, a esse preço, a Sony assina um smartphone estranho em muitos aspectos que, no papel, tinha tudo para nos seduzir.

Sony Xperia 1 II

7

A maioria

  • Tela muito boa, maravilhosamente calibrada
  • Uma parte de áudio gerenciada com maestria
  • Rápido em qualquer situação
  • Um trio de câmeras convincente
  • Filmadora complementar muito boa

Os menos

  • Por que escrever "4K" em todos os lugares se a tela exibe apenas Full HD?
  • Autonomia decepcionante
  • Um autofoco um pouco superestimado pela Sony
  • Sem HDR no retrato, sem modo de foto noturna

Design7

Screen10

Performances 9

Autonomy6

Photography8

  • A maioria
  • Os menos
  • Detalhes
  • Tela muito boa, maravilhosamente calibrada
  • Uma parte de áudio gerenciada com maestria
  • Rápido em qualquer situação
  • Um trio de câmeras convincente
  • Filmadora complementar muito boa
  • Por que escrever "4K" em todos os lugares se a tela exibe apenas Full HD?
  • Autonomia decepcionante
  • Um autofoco um pouco superestimado pela Sony
  • Sem HDR no retrato, sem modo de foto noturna

Design7

Screen10

Performances 9

Autonomy6

Photography8

Teste realizado em smartphone cedido pela fabricante

Publicações Populares

Como executar software antigo no Windows 10?

Executar software antigo no Windows 10 pode ser um obstáculo. Alguns softwares que não foram atualizados têm dificuldade em rodar em um sistema operacional muito mais recente do que aquele para o qual foram originalmente projetados. Mas existem maneiras de forçar a compatibilidade.…

Análise do Shure Motiv MV5: um microfone ultra portátil compatível com Windows, MacOS e iOS

Tão pequeno quanto uma bola de tênis, este microfone parece ideal para criadores de conteúdo muitas vezes forçados a fazer podcasts ou gravações de áudio enquanto estão em movimento, por exemplo. Somado a isso está a compatibilidade com computadores, em Windows e MacOS, mas também com dispositivos móveis da Apple. A promessa é interessante, mas o que é na realidade?…