A Harman Kardon goza de uma reputação em Hifi adquirida e mantida desde os anos 70. A oferta foi muito reduzida nos últimos anos, para vantagem da marca irmã JBL. E então veio a linha Citation de alto-falantes conectados, com mais de uma dúzia de produtos para cobrir todas as necessidades de áudio e home cinema. Aqui estamos testando o alto-falante sem fio Citation 300, um modelo intermediário.
A marca Harman Kardon faz parte do grupo Harman, que pertence à Samsung. Inicialmente, os primeiros alto-falantes conectados foram lançados apenas na JBL, modelos com Google Assistant a preços acessíveis. Em seguida, o mesmo conceito foi rejeitado em uma versão mais sofisticada na Harman Kardon, sob o nome Citation. Um apelido que vai trazer boas recordações aos mais velhos entre nós, pois esteve ligado aos aparelhos mais exclusivos da marca nos anos 70 e 80. A actual gama Citation rapidamente se desenvolveu para acomodar sound bar, subwoofer alto-falantes de baixo e coluna. Produtos a preços mais ou menos acessíveis dependendo do seu orçamento. Ao mesmo tempo, a JBL desligou a linha de alto-falantes sem fio Link para permitir que Harman Kardon controlasse o nicho. JBL voltou a se concentrar no nômade,Bluetooth ou alto-falantes com LEDs multicoloridos para festa. O oposto de Citação.

Um acabamento com toques muito chiques

O Citation 300 está no meio da faixa. Na família dos alto-falantes sem fio, encontramos dois modelos menores, o One e o 100, e um modelo maior, o 500. O tamanho do 300 permite que ele encontre facilmente seu lugar em qualquer móvel. Mede 30 cm de largura e 18 cm de altura. Seu peso é de 4,1 kg.
Este alto-falante está disponível em preto ou cinza, como todos os modelos da linha Citation. A base é feita de plástico, mas a parte principal na frente e nas costas é coberta com um tecido de urze escandinavo muito moderno. As formas são orgânicas, todas na redondeza, o que reduz visualmente o volume do Citation 300.

A Harman Kardon optou por romper com a tendência de que um alto-falante sem fio, não importa o quão avançado seja, funciona sem display. Em quase todos os concorrentes, exceto Bose por exemplo, a tela do alto-falante é o aplicativo móvel. Ao integrar uma tela em seu Citation 300, a Harman Kardon torna seu alto-falante mais fácil de usar por todos. Também deixa a escolha, quando quiser: uso a tela do alto-falante se for o próximo ou o aplicativo móvel se não quiser me levantar do sofá.

Esta tela está integrada na face superior do gabinete. Ele também tem uma forma arredondada, mas é tátil. Uma tela de toque não é mais necessariamente retangular agora. Logo abaixo, duas teclas sensíveis são usadas para volume. Você também pode ajustá-lo na tela de toque passando o dedo. Existem também os dois orifícios correspondentes aos microfones do Google Assistente. Os habituais quatro LEDs ligados ao assistente estão na frente, escondidos atrás do tecido acústico.
Compre Harman Kardon Citation 300 na Son-Vidéo
Compre Harman Kardon Citation 300 na Boulanger

O ambiente simplificado do Google Chromecast

Como costuma acontecer com alto-falantes equipados com Google Assistente e, portanto, Chromecast, não há entrada física no alto-falante. Nenhuma tomada óptica para a TV e ainda menos tomada analógica para um toca-discos de vinil. Teremos que nos contentar com música via rede ou Bluetooth, o que deve satisfazer quase todos hoje.

Os primeiros passos são feitos no app Google Home. Nesse ponto, a tela do alto-falante adiciona segurança importante. Com muitos alto-falantes, durante a fase de instalação, é possível se perder, pois não há nada para saber realmente que tudo correu bem. E é ainda pior quando o procedimento não funciona bem! A tela do Citation 300 é tranquilizadora: permite acompanhar a instalação e verificar se ela está funcionando corretamente. Os menos experientes em alto-falantes conectados irão apreciar. A primeira etapa é selecionar seu idioma para facilitar as etapas a seguir.

Uma vez associado ao seu WiFi, o alto-falante pode ser configurado em sua tela pequena. Normalmente físicas, as teclas para desativar os microfones e iniciar o Google Assistente são encontradas na tela. O emparelhamento Bluetooth também está aqui. Nas configurações é possível verificar as informações da rede ou a necessidade de atualização do alto-falante. Um pequeno tutorial dá indicações sobre o funcionamento do Citation 300.
A tela do alto-falante também pode ser usada como um controle remoto universal. Explicações. Nos menus, existe a possibilidade de criar botões personalizados. Cada um deles corresponde a um comando de voz que você vai gravar. Por exemplo: "iniciar rádio FIP". Você atribui esta frase a um botão ao qual pode associar um ícone de uma lista de propostas. Então, ao pressionar esta tecla, você não precisa repetir nada, o Citation 300 irá iniciar o rádio FIP imediatamente.

Esta função vai além das possibilidades do alto-falante Harman Kardon. Todos os comandos relacionados ao Google Assistente podem ser atribuídos a uma tecla: "dê-me a previsão do tempo para amanhã", "desligue as luzes da cozinha" ou "ligue a TV da sala". Você pode memorizar todos os tipos de pedidos e tê-los em mãos, como se a tela do Citation 300 se transformasse em uma touchscreen de automação residencial.

No lado da música, graças ao Chromecast e ao AirPlay 2, o Citation 300 pode receber música de praticamente qualquer aplicativo. Também pode ser combinado em multiroom com outros alto-falantes compatíveis, sejam Citation ou não. Durante a reprodução, a tela exibe a capa, título, artista e nome do álbum. Do lado da voz, descobrimos que os microfones são menos receptivos do que outros alto-falantes do Google. Você tem que aumentar seu tom quando o volume da música já está alto. Outros modelos são mais eficientes em termos de captura, mas a qualidade dos resultados permanece a mesma.

Uma boa ideia de alta fidelidade em uma forma compacta

Aqui está uma falha que saltou em nossos ouvidos desde a primeira vez: a construção do Citation 300 parecia menos bem-sucedida do que a dos alto-falantes concorrentes. Esteticamente e em termos de acabamentos, não há o que reclamar. E então é uma questão de gosto. Seria antes na rigidez do corpo que o sapato aperta. Na verdade, o Citation 300 transmite facilmente as vibrações graves para o seu suporte. Nós o posicionamos onde todos os nossos testes foram realizados. Nenhum outro alto-falante vibrou a bancada, mesmo alto-falantes muito maiores com um nível de graves mais alto. Não é uma restrição intransponível em si. Se apenas oA prateleira ou gabinete destinado a receber o Citation 300 deve ser do tipo muito resistente para eliminar qualquer risco de transmissão de vibrações.

A solução seria diminuir o nível de graves do alto-falante, isso é possível em uma escala de -10 a +10. Mas isso é uma pena, porque o baixo restaurado pelo Citation 300 é bastante qualitativo. Com tendência a descer em baixa frequência, com articulação e socos quando necessário. Os médios mais baixos também são muito carnudos, com presença neste registro frequentemente negligenciada por pequenos alto-falantes sem fio em benefício de um baixo (também) demonstrativo.
O Citation 300 oferece timbres precisos nos médios, qualquer que seja o nível de som. Isso dá uma boa legibilidade com vocais nítidos e instrumentos suficientemente separados uns dos outros. Esta é uma das principais qualidades deste locutor: as vozes nunca parecem retraídas, veladas ou coloridas. Sua reprodução completa se aproxima das capacidades das caixas de som de alta fidelidade tradicionais.

O som tenta se extrair do alto-falante para criar uma bolha de som ao seu redor. A escala é boa, mas ainda estamos muito longe de um par de alto-falantes estéreo. Estamos exigindo, porque a restituição dos 300 sendo qualitativa em todos os registros, só precisávamos de palco. A mensagem sonora é sempre legível, isso é o principal. A qualidade do registro alto contribui para esse resultado. Mesmo que às vezes seja um pouco brilhante dependendo da música, nunca se torna agressivo.

Um recinto tão fácil de viver

Sem uma possível interação física, a música desmaterializada requer interfaces intermediárias. Mais ou menos complexo para as pessoas comuns controlarem, a Harman Kardon assumiu o papel de tornar sua vida mais fácil. O Citation 300 pode ser controlado a partir do aplicativo de música de sua escolha: Spotify, Qobuz, SoundCloud, YouTube… Depois é só enviar a música para o Citation, seja no AirPlay 2 ou no Chromecast. Estamos aqui no reino da universalidade total. Graças aos microfones do Google Assistente, você também pode controlar o alto-falante e a música por voz. Finalmente, com sua tela de toque colorida excelente, as interações básicas são facilmente possíveis: controle de volume, próxima música, botões personalizados. O Citation 300 tem excelentes qualidades de áudio em um volume tão pequeno,com um bom respeito pelos timbres e todas as frequências em geral. Tudo isso o torna um alto-falante muito agradável para se viver.

Harman Kardon Citation 300

9

A maioria

  • Tela colorida sensível ao toque
  • AirPlay 2 e Chromecast
  • Baixo articulado
  • Qualidades de carimbo

Os menos

  • Quadro não é rígido o suficiente
  • Pickups às vezes caprichosos
  • Configuração de áudio apenas no alto-falante

Audio9

Ergonomia 9

Acabamentos 9

  • A maioria
  • Os menos
  • Detalhes
  • Tela colorida sensível ao toque
  • AirPlay 2 e Chromecast
  • Baixo articulado
  • Qualidades de carimbo
  • Quadro não é rígido o suficiente
  • Pickups às vezes caprichosos
  • Configuração de áudio apenas no alto-falante

Audio9

Ergonomia 9

Acabamentos 9

Compre Harman Kardon Citation 300 na Son-Vidéo
Compre Harman Kardon Citation 300 na Boulanger

Publicações Populares

Comparação dos melhores players Blu-ray (2020)

Na época do SVOD, que atrai milhões de assinantes, o meio físico ainda não disse sua última palavra. O DVD ainda é amplamente utilizado. Tornou-se um objeto de conveniência que pode ser encontrado em toda parte, em supermercados e em sua banca de jornal. Blu-ray e 4K Blu-ray são um pouco menos visíveis, porque se dirigem a um segmento de consumidores verdadeiramente apaixonado pelo cinema e pela qualidade de imagem e som.…

Smartphone a - 300 €: comparação dos melhores modelos em 2020

A escolha do editor O desafiador A aposta segura Xiaomi Redmi Note 9 Pro + Design bem-sucedido + 2 dias de vida útil da bateria + Desempenho geral Leia o teste Realme 6+ Relação desempenho / preço + tela de 90 Hz + Boa vida útil da bateria Samsung Galaxy A51 + Design bem-sucedido + Uma interface IU + Bel Ecrã AMOLEDLeia o teste Ver o preço Ver o preço Ver o preçoOs melhores smartphones com menos de 300 euros não têm muito que invejar os modelos vendidos a 100 ou 200 euros a mais…

Comparação das melhores placas-mãe AMD (2020)

Você escolheu o processador que atende às suas expectativas ao definir seu objetivo em um Ryzen ou Threadripper? Agora é a hora de escolher a placa-mãe que permitirá ao seu hardware expressar todo o seu potencial!…