Há um ano, que o Samsung Galaxy Fold já passou pelas nossas mãos. Um ano durante o qual o fabricante conseguiu reunir valiosos comentários de seus clientes e jornalistas. Um período em que também inovou, em particular através do Galaxy Z Flip que deu um (pequeno) passo à parte na sua nova gama de telefones híbridos. As lições que a sul-coreana aprendeu com essas experiências acabam de dar à luz o Galaxy Z Fold 2. Um smartphone Samsung dobrável que melhora escrupulosamente tudo o que havia sido realizado no primeiro modelo.

A partir deste parágrafo você já pode notar que nosso entusiasmo foi mais medido durante o nosso teste do primeiro Galaxy Fold. A própria ideia de um telefone se hibridizar em um pequeno tablet ganhou espaço. E, acima de tudo, a atual proposta da Samsung se sustenta muito melhor.

Esquecido, os erros do curso e o lançamento caótico da Dobra. Esquece suas concessões. O Galaxy Z Fold 2 não é mais um protótipo. E é isso que convidamos você a ver em nosso teste completo a seguir.

© Pierre Crochart para The-HiTech.net

Samsung Galaxy Z Fold 2: a ficha técnica

O Galaxy Z Fold 2 é o smartphone de consumo mais caro do mercado. Um preço que pode ser explicado pelas fortunas que a Samsung teve que gastar em pesquisa e desenvolvimento, mas também pela parafernália tecnológica que incluiu em seu novo produto.

O Samsung Galaxy Z Fold 2 é:

  • Tela :
    • Frente: Super AMOLED de 6,23 polegadas (25: 9) com definição HD + de 2260 x 816 pixels (385 ppi, 60 Hz)
    • Interior: 7,6 polegadas (22,5: 18) AMOLED dinâmico com uma definição QXGA + de 2208 x 1768 pixels (373 ppi, 120 Hz, HDR10 +) e cobrindo uma área de aproximadamente 87%
  • SoC : Snapdragon 865 Plus (7 nm) com processador octo-core (1x 3,1 GHz + 3x 2,42 GHz + 4x 1,8 GHz) e Adreno 650 GPU (670 MHz)
  • RAM : 12 GB LPDDR5
  • Armazenamento interno : 256 GB em UFS 3.1 (não expansível via cartão SD)
  • Bateria : 4500mAh, carga rápida de 25 W, carregamento sem fio de 11 W
  • Selagem : não
  • Jack de 3,5 mm : não
  • Áudio : dois alto-falantes estéreo
  • Câmeras traseiras :
    • Grande angular: 12 megapixels ƒ / 1,8, 1 / 1,76 ", 1,8 µm, OIS
    • Ultra grande angular: 12 megapixels ƒ / 2,2, 1,12 µm, ângulo de visão 123 °
    • Telefoto: 12 megapixels ƒ / 2,4, zoom ótico 2x (digital 10x), OIS
  • Câmera frontal : 10 megapixels ƒ / 2,2, 1,22 µm (na tela externa e interna)
  • Vídeo : 4K a 60 fps, 1080p a 60/120/240 fps, 720m a 960 fps, EIS, HDR10 +
  • Desbloqueio : sensor de impressão digital lateral, integrado sob o botão liga / desliga
  • Dual SIM : Sim (nano-SIM + eSIM)
  • 5G compatível : sim
  • Conectividade : Wi-FI 802.11 a / b / g / n / ac / 6, Bluetooth 5.0, NFC
  • Dimensões :
    • Fechado: 159,2 x 68 x 16,8 mm para 282 gramas
    • Aberto: 159,2 x 128,2 x 6,9 mm para 282 gramas
  • SO : Android 10 com OneUI 2.5
  • Cores : Mystic Bronze, Mystic Black
  • Preço : € 2.020
  • Disponibilidade : já disponível

Um preço perfeitamente idêntico ao do Galaxy Fold, portanto. No detalhe, este novo modelo “esquece” de incluir alguns acessórios que ajudaram a tornar o Fold um smartphone excepcional.

Os Galaxy Buds, fones de ouvido sem fio da Samsung, não estão mais no jogo. Em vez disso, você encontrará os mesmos fones de ouvido AKG USB-C que vêm com qualquer um dos outros dispositivos da marca.

O conteúdo da embalagem é leve. © Pierre Crochart para The-HiTech.net

Nenhum escudo protetor é fornecido. Na caixa, apenas um carregador de 25 W e seu cabo USB-C estão disponíveis para o comprador. Um pouco de luz para um telefone tão luxuoso.

Compre o Galaxy Z Fold 2

Design: quase perfeito

A Samsung retrabalhou amplamente sua cópia com o Fold 2. Se a filosofia do produto e seu conceito (um smartphone se transformando em um tablet) permanecerem inalterados, o novo dispositivo dobrável do fabricante terá muito mais boca do que seu antecessor.

© Pierre Crochart para The-HiTech.net

Fechado, encontramos este telefone extremamente alongado que os fofoqueiros - nós somos um deles - comparará a um controle remoto um tanto sofisticado. Mas onde, no Fold, rapidamente mudamos para outra coisa, a nova tela oferecida pela Samsung ao Galaxy Z Fold 2 merece atenção.

© Pierre Crochart para The-HiTech.net

Ridículo na primeira dobra do nome, a tela Super AMOLED de 6,25 polegadas é perfeitamente utilizável aqui - e isso muda tudo. Se a proporção de 25: 9 é um pouco bastarda, você pode facilmente encontrar suas marcas e escrever seus textos, assistir a vídeos ou consultar suas notificações sem ter que abrir o Fold 2 no modo tablet.

Você pode (realmente) usar a tela frontal do Z Fold 2 diariamente. © Pierre Crochart para The-HiTech.net

A Samsung ainda teria algum progresso a fazer para aparar as bordas dessa nova tela. Mas não vamos colocar a carroça antes dos bois; o caminho percorrido em apenas um ano é admirável.

Problema: nesta forma, o smartphone ainda é incrivelmente grosso. Com seus - quase - 2 centímetros, ou seja, não cabe em todos os bolsos. Principalmente nos jeans femininos, onde já é quase impossível acomodar um iPhone SE.

O smartphone continua muito grosso. © Pierre Crochart para The-HiTech.net

A dobradiça do Galaxy Z Fold 2 também sofreu algumas modificações, a maioria das quais são, no entanto, invisíveis a olho nu. Agora com resistência garantida a mais de 200.000 aberturas, melhora seu sistema de escovas para evitar que elementos estranhos bloqueiem o mecanismo. O resultado: abrir e fechar o smartphone é muito suave e suave. Pena que continua sendo difícil usar o smartphone como um laptop extra por causa da inclinação induzida pelos módulos de fotos na parte traseira.

É difícil segurar o smartphone para fazer anotações. © Pierre Crochart para The-HiTech.net

A parte de trás do smartphone, vamos falar sobre isso. Desprovido de qualquer distração visual, ele exibe apenas os três módulos de fotos em um grande retângulo integrado no canto superior esquerdo. Uma disposição que replica o que a Samsung ofereceu em seu recente Galaxy Note 20 Ultra. Com mais de dois milímetros, este bloco de dispositivos torna o Fold 2 bastante instável quando ele repousa nesta face.

© Pierre Crochart para The-HiTech.net

Vamos rapidamente examinar as bordas do dispositivo (usando um alumínio escovado e as linhas mais nítidas encontradas nos smartphones Samsung mais recentes) para nos concentrar no mais importante: o interior da besta.

A dobradiça do Galaxy Z Fold 2. © Pierre Crochart para The-HiTech.net

Ao abrir o Galaxy Z Fold 2, descobrimos uma grande tela de 7,6 polegadas que, mais uma vez, é um dos marcadores de progresso mais óbvios em comparação com a primeira geração. Desaparecido, o entalhe imundo que estragava nossa visão. Aqui, a Samsung oferece um sensor fotográfico simples de 10 megapixels alojado em uma punção, assim como na tela frontal.

Desaparecido, o entalhe feio! © Pierre Crochart para The-HiTech.net

No modo "tablet", o Fold 2 mantém bordas bastante visíveis, mas entendemos que fornecem proteção adicional contra intrusos. Observe também que essa tela tem uma superfície Ultra Thin Glass - o vidro ultrafino já comprovado no Galaxy Z Flip. Assim encontramos um toque muito mais próximo de uma tela tradicional, sem no entanto igualá-lo.

Obviamente, a “dobra” central da tela ainda está visível. Mas, um ano após a Dobra, ficamos menos comovidos por essa peculiaridade estética muito leve. É facilmente esquecido e até parece mais superficial do que na geração anterior.

A dobradura da tela ainda é visível © Pierre Crochart para The-HiTech.net

Fechado, o Galaxy Z Fold 2 sempre deixa um espaço vazio entre suas duas faces. Portanto, será necessário ter o cuidado de guardá-lo no bolso ou bolsa onde nenhum objeto possa entrar nele ou, pior, danificar a tela interna.

A Dobra 2 não pode ser fechada totalmente; cuidado com as moedas! © Pierre Crochart para The-HiTech.net

Para encerrar com esse pequeno passeio do dono, lembre-se que o sensor de impressão digital aqui está integrado ao botão liga / desliga do aparelho, na borda direita. Um modelo que já provou o seu valor e que funciona maravilhosamente bem. Observe que, por padrão, esse botão também é usado para chamar Bixby - assistente de voz da Samsung -, mas pode ser reconfigurado para chamar outro aplicativo de sua escolha ou simplesmente desligar o Fold 2.

O sensor de impressão digital funciona muito bem © Pierre Crochart para The-HiTech.net

Você leu acima: o Galaxy Z Fold 2 não tem um plugue jack. Você terá que ficar satisfeito com a porta USB-C e dois alto-falantes estéreo para transmitir sua música.

Tela: excelência da Samsung

A Samsung tem uma sólida reputação de fabricação e calibração de suas telas. É, portanto, sem a menor surpresa que descobrimos que o Galaxy Z Fold 2 possui dois painéis AMOLED de excelente qualidade.

Passados ​​pelo software Calman Ultimate e nossa sonda X-Rite, os resultados obtidos ao sair da fábrica já são muito bons.

© Pierre Crochart para The-HiTech.net

Com o modo de exibição “Vívido” selecionado por padrão, o visor externo (frontal) exibe uma temperatura variando entre 6706 e 6777K. Muito perto dos 6500K esperados, portanto. A tela também cobre 100% dos espaços de cores sRGB e DCI-P3. No entanto, há um desvio cromático bastante pronunciado nos vermelhos, o que resulta em um delta E2000 calculado entre 6,19 e 6,97 dependendo se a tela está com 50 ou 100% de seu brilho. Um pouco alto demais para o nosso gosto.

É possível obter resultados muito mais próximos dos padrões com o modo “Natural”. Com isso, obtemos um dE de 2,52, mas uma temperatura muito alta com 6340K. Além disso, a cobertura P3 cai para 73%. Portanto, perdemos muito na vivacidade das cores.

Dados para display externo (após ajustes)

No lado do brilho, nossa sonda calculou um pico em 388 cd / m2 no modo manual, e 705 cd / m2, mantendo a adaptação automática do brilho. Uma figura decente, mas muito longe dos padrões atuais de alta tecnologia, que estão perto de 1000 nits. A tela interna não se sai muito melhor, com um pico de 660 cd / m2 em modo automático e 392 cd / m2 em manual.

© Pierre Crochart para The-HiTech.net

Em termos de reprodução de cores, a tela grande responde de forma muito semelhante aos nossos vários testes. Com o modo "Vívido", calculamos uma temperatura de 6700K, 100% de cobertura de sRGB e P3 e um delta E em torno de 7. O modo natural sempre aquece muito a tela e faz com que a cobertura da tela seja reduzida. espaço de cores P3. Também não consegue diminuir o dE abaixo de 3.

Jogando um pouco com os poucos parâmetros deixados à nossa disposição, conseguimos encontrar um compromisso que permite obter medidas ótimas em ambas as telas. Retorne ao modo "Vívido", mas ajustando o equilíbrio de branco da seguinte maneira: vermelho (-1), verde (-1), azul (-4). Ao fazer isso, obtemos as medidas de 6615K e um dE de 6,89 na frente e 6508K e um dE de 4,93 no interior. Tudo com 100% de cobertura P3 para cores vibrantes.

Dados para display interno (após ajustes)

Já dissemos: as duas telas do novo Galaxy Fold podem ser usadas de forma independente e se beneficiar de características semelhantes. Se não fosse pela fluidez. Você vai entender lendo a ficha técnica: apenas a tela interna se beneficia de uma frequência (variável) que chega a 120 Hz. Na tela frontal, ficamos em 60 Hz.

As configurações que recomendamos para uma exibição perfeita © Pierre Crochart para The-HiTech.net

Uma concessão que realmente não tem um grande impacto em nossa apreciação do telefone. Em qualquer caso, você consumirá o conteúdo que é mais importante para você na tela grande. Mesmo que seja muito mais generoso do que na dobra, o painel raramente constitui mais do que uma plataforma de lançamento para seus aplicativos favoritos. É claro que você pode usá-lo quando tiver apenas uma mão disponível, mas na maioria das vezes preferirá abrir o Fold 2 para aproveitar sua grande área de exibição.

© Pierre Crochart para The-HiTech.net

Pode ser óbvio, mas o Galaxy Z Fold 2 é muito adequado no exercício de assistir vídeos. Mesmo que sua proporção muito particular não possibilite remover as faixas pretas dos vídeos do YouTube ou da série Netflix, ter uma tela de 7,6 polegadas no bolso oferece outra dimensão ao vídeo móvel.

A observação é semelhante para videogames. Alguns títulos também são perfeitamente dimensionados, como Call of Duty Mobile, e ocupam toda a área da tela do Galaxy Z Fold 2.

Os jogos têm menos dificuldade de se ajustar ao tamanho da tela do que os vídeos. © Pierre Crochart para The-HiTech.net

Áudio: som preciso e muito poderoso

Graças aos seus dois alto-falantes, o Samsung Galaxy Z Fold 2 gerencia o estéreo de maneira maravilhosa. Dispostas nas bordas superior e inferior (no lado esquerdo do smartphone), as duas grades enviam um som que achamos correto e muito potente.

O baixo nos pareceu bem definido, assim como os médios. Mais para trás, os agudos são difíceis de serem ouvidos por causa da pequenez dos alto-falantes. No entanto, o volume pode subir a um nível muito bom sem nunca saturar.

Se o Fold 2 não tiver um conector, a folha de dados do telefone nos garante que o telefone pode suportar arquivos de áudio de 32 bits / 384 kHz. Uma dádiva de Deus para os amantes da música em alta definição.

Uma pena que o smartphone dobrável da Samsung não tira vantagem do Bluetooth 5.1 e está limitado à versão 5.0. Além disso, todos os codecs usuais estão incluídos: SBC, AAC, aptX e LDAC.

Como o Galaxy Buds não é mais bem-vindo no case do Galaxy Z Fold 2, colocamos os fones de ouvido AKG fornecidos em uma variedade de estilos musicais à prova. Como de costume, a afinação realizada dá lugar de destaque ao baixo, que está muito bem definido embora pouco presente no espectro. Como através dos alto-falantes, são os agudos que estão pescando. Os fones de ouvido, no entanto, oferecem bom isolamento acústico, mesmo sem ANC.

Finalmente, o OneUI 2.5 oferece algumas opções para refinar ainda mais a reprodução de som. Integrando Dolby Atmos, o Galaxy Z Fold 2 deixa a escolha de configurar seus perfis de uso, ou usar o equalizador para encontrar o som que melhor nos convém.

Desempenho: formidável, simplesmente

Embora seja equipado com o mais recente SoC da Qualcomm, o Samsung Galaxy Z Fold 2 não foi projetado para ser o smartphone mais poderoso de sua geração. O Asus ROG Phone 3 ainda pode dormir profundamente.

Com seu Snapdragon 865 Plus, seus 12 GB de RAM LPDDR5 e seu armazenamento em UFS 3.1, a nova dobradura da Samsung ainda está no topo da cesta de 2020.

No AnTuTu, o Fold 2 marcou 588.673 pontos. O desempenho multi-core do processador está perto de 3.000 pontos no Geekbench, e sua GPU está no mesmo nível de outros smartphones topo de linha do ano.

O mesmo vale para o armazenamento UFS 3.1, que oferece velocidades de leitura e gravação muito próximas às calculadas no Galaxy S20 Ultra em fevereiro passado.

Resumindo: excelentes pontuações, em todos os aspectos da sua ficha técnica. Mas, ao contrário da maioria dos smartphones de ponta, o Galaxy Z Fold 2 legitima essa força de ataque por seu próprio conceito, que convida à multitarefa.

Assim, você nunca sofrerá de lentidão ao abrir um, dois ou até três aplicativos simultaneamente na tela. O video game ? Bolo. O título que colocará o Snapdragon 865 Plus de joelhos ainda não existe. Resumindo: a Z Fold 2 é uma pequena bomba de velocidade, e essa velocidade é acompanhada, como dissemos, por uma tela com clock de 120 Hz para uma impressão de fluidez ainda maior em todos os níveis.

A multitarefa acontece sem contratempos © Pierre Crochart para The-HiTech.net

O aumento do mercúrio também não nos chocou durante nossos testes. Além de ter encadeado os benchmarks de todos os tipos, o smartphone nunca sofreu com temperatura muito alta. Um ponto muito bom, principalmente para um smartphone assinado pela Samsung.

© Pierre Crochart para The-HiTech.net

Autonomia: levaríamos muito do rab

No ano passado, ficamos muito felizes com a autonomia do Galaxy Fold. A aposta não foi ganha de antemão: com suas duas telas e sua área de exibição inédita apesar de uma bateria de apenas 4.300 mAh, a Samsung teria de fazer de tudo para otimizar o consumo de energia de seu produto.

Como resultado, o voluntário dobrável do smartphone foi capaz de ficar acordado por 45 horas, incluindo 7 horas com a tela ligada. Logicamente, esperávamos resultados ainda melhores este ano.

Tínhamos tudo errado.

É porque certos detalhes da pintura escaparam à nossa vigilância. A partir de agora, o Galaxy Z Fold 2 tem uma tela de 120 Hz (que também exibe alguns pixels adicionais), bem como um SoC equipado com um modem 5G, que sabemos que é muito exigente em energia. Resultado: não espere obter mais de um dia de uso do novo smartphone da Samsung.

Para ilustrar meu ponto, saiba que desconectei minha cópia de teste com 100% de autonomia por volta das 9h. Depois de muito uso durante o dia para verificar as notícias, assistir alguns vídeos e navegar nos transportes públicos enquanto ouço música, finalmente fui para a cama depois da meia-noite com não mais de 10% restantes na bateria. Quando você se levantou, não demorou mais do que 20 minutos para que o smartphone desligasse - um pouco antes de chegar às 24 horas no modo de espera.

A autonomia do Fold 2 não é um verdadeiro sucesso.

O Galaxy Z Fold 2 finalmente terá se rendido após 5:27 horas de tela. Uma pontuação, você imagina, um pouco decepcionante para tal joia tecnológica.

Lembre-se, entretanto, de que isso não é inevitável. Como qualquer smartphone, o Fold 2 aprenderá com suas rotinas e se adaptará ao modo de espera de aplicativos. A autonomia também pode dar um salto, favorecendo o uso no modo “smartphone”, ou mesmo reduzindo deliberadamente a frequência de exibição para 60 Hz na tela grande.

No entanto, ainda estamos bastante decepcionados com este resultado.

Por fim, no que diz respeito à recarga, a fonte de alimentação de 25 W fornecida com o smartphone pode recuperar 50% da autonomia em 30 minutos. Aguarde um pouco menos de 1h30 para atingir 100%.

Software: progresso a ser feito para apoiar esta hibridização

O OneUI 2.5 home overlay (baseado no Android 10, atualização de segurança de agosto de 2020) lida muito bem com a aparência mista do Galaxy Z Fold 2. Afinal, a Samsung também comercializa tablets e, portanto, sabe perfeitamente bem como harmonizar sua interface móvel com telas grandes.

Mas nem tudo é perfeito. Perfeito, o funcionamento do OneUI 2.5 na Fold 2 ainda dá origem a incongruências que não podem ser explicadas.

Por padrão, é notavelmente impossível fechar o tablet para continuar navegando na pequena tela frontal. Você terá que ir aos menus do smartphone e escolher manualmente quais aplicativos podem alternar de uma tela para outra. Ainda mais estranho porque a manobra reversa não é um problema: abra um aplicativo na tela frontal e você o encontrará em tamanho real ao abrir o Fold 2.

Você deve escolher manualmente quais aplicativos podem permanecer abertos na tela pequena.

Ainda no capítulo das esquisitices: seu espaço de trabalho na tela frontal é diferente daquele da tela interna. Deixe-me explicar. Após ter reorganizado minha tela inicial no modo "tablet", tive que refazer exatamente a mesma manipulação no modo "smartphone". O Fold 2 não pareceu adequado para replicar o layout dos meus aplicativos na tela pequena. Tive que deletar todos os aplicativos que não uso novamente e substituí-los pelos meus favoritos.

Podemos entender que a Samsung acredita que não usamos os mesmos aplicativos na tela frontal e na tela interna. Mas eu pessoalmente gostaria que o OneUI 2.5 simplesmente me permitisse replicar meu espaço de trabalho de forma idêntica em ambas as telas.

Entre as decepções, também podemos citar o aplicativo Instagram que, por não ter versão para tablet, exibe feias faixas pretas nas laterais da tela quando o Fold 2 é desdobrado. Um problema que absolutamente não é atribuível à Samsung, mas que, no entanto, prejudica a experiência no smartphone híbrido. Observe que, de acordo com minha pesquisa online, alguns aplicativos de terceiros (Good Lock e o módulo MultiStar, em particular) permitiriam que você defina uma proporção de aspecto apropriada para o Instagram ou outros aplicativos que não são exibidos corretamente.

O Instagram não pode exibir em tela inteira na dobra 2.

Como no Galaxy Z Flip, o Z Fold 2 se beneficia do “Modo Flex”. Por trás desse termo, esconde-se a capacidade que certos aplicativos têm de se adaptar à curvatura da tela para reorganizar sua interface. Isso inclui o YouTube ou o aplicativo Câmera. Para ativá-lo, basta iniciar o aplicativo, colocar o Fold reto e depois trazer parte da tela para dentro; como um laptop. A interface é então dividida em duas partes: na parte superior, o retorno do fotossensor, na parte inferior os botões para acessar o disparador, os modos de disparo e assim por diante. No YouTube, o vídeo aparecerá na tela superior e os comentários na parte inferior.

O Modo Flex do aplicativo da câmera

Atualmente suportado por poucos aplicativos, o Modo Flex parece ser essencial para democratizar o uso de smartphones dobráveis. Esse recurso de fato delineia o leque de possibilidades oferecidas por uma tela flexível, e até conseguiria legitimar o interesse de tal produto em relação a um smartphone clássico. Então, esperançosamente, mais desenvolvedores irão aderir ao movimento.

Na mesma linha, vamos mencionar a possibilidade de exibir feedback de vídeo na tela frontal enquanto você tira fotos ou vídeos com a tela grande do Galaxy Z Fold 2. Isso permitirá que seu assunto seja visto. em tempo real e reajustar sua pose para um retrato, por exemplo.

© Pierre Crochart para The-HiTech.net

Outra característica especial do Galaxy Z Fold 2: multitarefa. Embora ser capaz de executar dois aplicativos simultaneamente em um smartphone não seja realmente uma novidade, raramente foi tão conveniente.

Da mesma forma que em um tablet, você pode iniciar um aplicativo do lado esquerdo e outro do lado direito. Não tem o suficiente? Abra um terceiro, que mais uma vez dividirá parte da tela em duas.

Como um iPad, você só precisa arrastar um aplicativo e soltá-lo na tela e ele se ajusta naturalmente. Um painel de atalho à direita da tela permite que você execute a manobra e classifique automaticamente os aplicativos que suportam este tipo de exibição.

Além de 3 aplicativos abertos, as coisas dão errado!

Observe que é tecnicamente possível lançar até 5 aplicativos (3 aplicativos fixos e 2 aplicativos flutuantes), mas isso é muito raramente desejável de um ponto de vista prático.

Por fim, entre os pequenos recursos adicionais, podemos citar a possibilidade de abrir o painel de notificações do smartphone deslizando o dedo sobre o sensor de impressão digital do Fold 2. Uma boa ideia, no papel. O problema é que o referido sensor é muito sensível e continuei abrindo o painel de notificações sem querer. Então acabei desabilitando a opção.

Foto: um bom fotofone, que não inventa nada

Podemos imaginar apenas olhando a ficha técnica: o Galaxy Z Fold 2 não carrega as ambições fotográficas da Samsung muito altas. Um papel que cabe mais às gamas S ou Note, que recentemente tiveram direito a sensores de 64 ou 108 megapixels.

Na parte de trás do novo Fold, há um trio de sensores de 12 megapixels. Observe, no entanto, que esses não são exatamente os mesmos modelos que encontraram seu lugar no Galaxy Fold no ano passado, ou no Galaxy S10 antes disso. Estamos lidando aqui com um sensor principal maior (1 / 1,76 polegada) que, tecnicamente, deve poder competir com o modelo de 64 polegadas integrado este ano no Samsung Galaxy S20 - 52 megapixels a menos, é claro.

O Galaxy Z Fold 2, portanto, tem a missão simples de homenagear a Casa, sem reinventar a roda. E você verá rapidamente que não há como sair da estrada.

© Pierre Crochart para The-HiTech.net

Grande angular: fotos ricas e muito distintas

Sem dúvida, estamos na Samsung. Independentemente do sensor usado, há uma saturação muito pronunciada - a fortiori blues. Deixa pra lá, essa filosofia de processamento certamente ajuda a sublimar as fotografias que, além desse detalhe, já são muito atraentes com o sensor principal de 12 megapixels.

© Pierre Crochart para The-HiTech.net

O mergulho é bom, e em todo o sensor. Quase muito pronunciado, o contraste dá muita textura a edifícios, estradas e outras superfícies que vêm para imprimir em filme digital.

© Pierre Crochart para The-HiTech.net © Pierre Crochart para The-HiTech.net

No meio do dia, a exposição é perfeita mesmo quando as nuvens se convidam para a festa. Os recursos HDR do sensor não são deixados de fora e permitem que o Galaxy Z Fold 2 recupere detalhes suficientes em realces e sombras.

© Pierre Crochart para The-HiTech.net © Pierre Crochart para The-HiTech.net © Pierre Crochart para The-HiTech.net

Em última análise: a única restrição aqui é aderir ao tratamento muito pronunciado da Samsung.

Ultra grande angular: uma distância focal muito curta para imortalizar paisagens

A Samsung tem o hábito de usar sensores de ângulo ultra grande e de alcance muito curto. O do Galaxy Z Fold 2 nos dá um campo de visão de 123 °, o equivalente a uma lente de 12 mm em um sensor full-frame.

© Pierre Crochart para The-HiTech.net

Portanto, acabamos com imagens muito esticadas e perspectivas confusas. No entanto, reconhecemos que o algoritmo da Samsung consegue corrigir a distorção inerente a este comprimento focal curto.

© Pierre Crochart para The-HiTech.net

Neste sensor, que não escapa do tratamento muito saturado da casa, a nitidez é mais uma vez ótima. Principalmente no centro. Os cantos, é lógico, sofrem o efeito de difração e parecem um pouco mais "apagados" do que o resto da imagem.

© Pierre Crochart para The-HiTech.net © Pierre Crochart para The-HiTech.net

Ainda assim, mesmo com 12 megapixels no balcão, o sensor ultralargo do Fold 2 consegue entregar fotos de muito sucesso e, acima de tudo, respeitar a continuidade das cores com os demais módulos.

O HDR é mais uma vez compatível, especialmente porque permite que você se recupere nas sombras.

© Pierre Crochart para The-HiTech.net

Zoom: a pobre criança do trio

Replicando uma distância focal de 52 mm, o zoom ótico 2x do Galaxy Z Fold 2 não atinge o mesmo padrão de qualidade dos outros dois sensores. Isso se deve a um sensor muito pequeno (1 / 3,6 ”, 1,0 µm pixels), que não consegue reter detalhes suficientes nas cenas apresentadas a ele.

© Pierre Crochart para The-HiTech.net © Pierre Crochart para The-HiTech.net

Se a maioria das fotos que você tira em plena luz do dia não são ruins, notamos que as texturas não são tão detalhadas quanto nos outros sensores. A estabilização ótica com a qual este módulo está equipado infelizmente não compensa este problema, mesmo que logicamente possibilite aumentar o tempo de exposição sem o risco de borrões.

© Pierre Crochart para The-HiTech.net

Obviamente, o zoom digital 10x dificilmente atinge resultados muito convincentes. Muito barulhentas, as imagens continuam utilizáveis ​​porque a Samsung teve a razão de não tentar levar o zoom ao seu limite. No entanto, desaconselhamos ir tão longe para manter as imagens bem expostas e detalhadas.

© Pierre Crochart para The-HiTech.net © Pierre Crochart para The-HiTech.net

Retratos: sem brilho particular

O Galaxy Z Fold 2 permite que você capture seu retrato de muitas maneiras. Através dos sensores frontais (10 megapixels), mas também através dos módulos traseiros e ativando o feedback de vídeo na tela frontal.

Sensores traseiros © Pierre Crochart para The-HiTech.net

Para ser franco: vimos melhor. Muito melhor, até. E também em smartphones mais baratos. Por padrão, as fotos são um pouco enfadonhas e sem detalhes. O recorte está correto, mas seus fios malucos sem dúvida passarão pelas rachaduras.

O resultado é muito pior passando pelos sensores frontais. A nitidez é muito pobre e sua baixa definição não fará justiça.

Sensores frontais © Pierre Crochart para The-HiTech.net

Finalmente, em objetos inanimados, o recorte é totalmente de rua. O desfoque de fundo é gerado de forma completamente aleatória para um resultado muito decepcionante em um smartphone vendido por € 2.000.

© Pierre Crochart para The-HiTech.net

Noite: não é a melhor de sua classe

Por fim, a noite não é a área de predileção para o Galaxy Z Fold 2. Com pouca luz, já, os diversos sensores do smartphone dobrável mostram rapidamente seus limites.

Ultra-wide: modo automático à esquerda, modo noturno à direita © Pierre Crochart para The-HiTech.net Grande angular: modo automático à esquerda, modo noturno à direita © Pierre Crochart para The-HiTech.net

Logicamente, o sensor grande angular continua sendo o que faz o melhor, não importa o cenário. Vamos acrescentar que, por padrão, se você mantiver a detecção de cena, o Fold 2 será capaz de estender automaticamente o tempo de exposição para garantir uma boa exposição para fotos com pouca luz / noite. Resultados ainda melhores são obtidos selecionando manualmente o modo noturno - sem deslumbramento, no entanto.

Ultra-wide: modo automático à esquerda, modo noturno à direita © Pierre Crochart para The-HiTech.net Grande angular: modo automático à esquerda, modo noturno à direita © Pierre Crochart para The-HiTech.net

Vamos nos qualificar de qualquer maneira, reconhecendo que, ao contrário de alguns smartphones que forçam a linha, os resultados noturnos do Galaxy Z Fold 2 parecem "realistas". Não estamos nem perto do efeito "é dia no meio da noite" que alguns fabricantes se orgulham.

Grande angular: modo automático à esquerda, modo noturno à direita © Pierre Crochart para The-HiTech.net

Mas seja qual for o caso, os sensores do Fold 2 são muito fracamente definidos para garantir uma boa retenção de informações após o anoitecer. Mesmo em longa exposição. Mesmo com um estabilizador óptico integrado.

Se o ruído digital for apagado com muita precisão pelo algoritmo de processamento, a nitidez será bastante degradada; mesmo com o fotossensor principal.

Não é catastrófico, longe disso, mas também não é excelente.

Vídeo: excelente estabilização

Sabemos que a Samsung é muito confortável em vídeo, e o Galaxy Z Fold 2 não merece os smartphones mais recentes do fabricante.

Capaz de filmar em 4K a 60 frames por segundo (apenas no sensor principal), ele renderiza imagens muito bonitas - especialmente em 4K30, o modo em que o sensor é mais confortável.

Qualquer que seja o módulo usado, a estabilização é excelente. Incluindo não usar o modo Super Steady que, de acordo com nossos testes, degrada muito a qualidade da imagem (e o obriga a ir para 1080p30).

Um pequeno arrependimento, porém: o módulo ultralargo atinge o pico de 30 imagens por segundo, qualquer que seja a resolução escolhida. A lente telefoto pode gravar em 4K até 60 fps, como o módulo principal.

Samsung Galaxy Z Fold 2: análise do usuário de The-HiTech.net

A Samsung está certa em aproveitar seu impulso e repetir toda uma linha de smartphones dobráveis? No ano passado, saindo de um contato ainda estranho com o Galaxy Fold, não tínhamos certeza. Hoje, depois de passar vários dias na companhia de seu sucessor, o projeto sul-coreano parece estar em um caminho muito melhor.

Esquecidos os erros da sua infância, o Galaxy Z Fold 2 surge finalmente para nós como o primeiro smartphone dobrável real do mercado. Um produto que teria se livrado de tudo que pudesse nos dar a impressão de ter um protótipo em mãos; um dispositivo que tinha tudo a provar.

O Galaxy Z Fold 2 não é apenas melhor do que o Galaxy Fold. Isso apaga totalmente de nossas mentes.

Porém, é um smartphone recomendável para o público em geral? A esse preço, ainda não. O Fold 2 continua a ser esta joia tecnológica a ser reservada aos entusiastas ou que pretendem ser os primeiros a usufruir de um conceito que, talvez, venha a mudar a situação nos próximos anos.

Para muitos, o próprio princípio de um smartphone dobrável permanece obscuro, e não podemos culpá-los. O autor dessas falas, por mais tecnófilo que seja, deve admitir não ter o uso desse aparelho no dia a dia, e encontrar mais facilmente suas marcas com um smartphone tradicional. Isso não diminui a capacidade tecnológica da Samsung e, especialmente, todo o caminho que o fabricante veio em um ano.

Samsung Galaxy Z Fold 2

9

Bom aluno, a Samsung corrigiu cuidadosamente as falhas mais importantes que seus usuários e a imprensa destacaram sobre o Galaxy Fold. O resultado é um Galaxy Z Fold 2 brilhante, inegavelmente melhor que seu predecessor.

Já existe essa tela diante da qual, enfim, serve para alguma coisa (não é nada). Esta superfície interior, ainda mais generosa graças à ausência de entalhe e uma taxa de atualização de 120 Hz. Esta compatibilidade 5G nativa graças à integração de um Snapdragon 865+ que, para não estragar nada, oferece desempenho explosivos para o mais recente Samsung.

Mas nada é perfeito neste mundo. Até um smartphone de € 2.000. Assim, lamentamos particularmente uma autonomia faminta e uma parte fotográfica que luta para atingir o nível dos padrões de 2020

No futuro, espera-se também que a Samsung consiga realizar a perda de peso em seu smartphone dobrável para que seja mais conveniente para todos. Entre o smartphone muito alongado e o pequeno tablet, provavelmente existe um meio termo que o fabricante ainda não explorou.

A maioria

  • Uma tela frontal que pode finalmente ser usada
  • O desaparecimento do entalhe interno
  • Telas muito bem calibradas
  • Belos acabamentos
  • Um smartphone muito poderoso
  • Não tem mais nada de protótipo

Os menos

  • Um smartphone ainda muito pesado e grosso
  • Autonomia decepcionante
  • Uma parte da foto não está no nível
  • Alguns problemas de software
  • Sem Galaxy Buds ou capa protetora na caixa

Design 9

Tela 9

Apresentações 10

Autonomia 6

Fotografia 7

  • A maioria
  • Os menos
  • Detalhes
  • Uma tela frontal que pode finalmente ser usada
  • O desaparecimento do entalhe interno
  • Telas muito bem calibradas
  • Belos acabamentos
  • Um smartphone muito poderoso
  • Não tem mais nada de protótipo
  • Um smartphone ainda muito pesado e grosso
  • Autonomia decepcionante
  • Uma parte da foto não está no nível
  • Alguns problemas de software
  • Sem Galaxy Buds ou capa protetora na caixa

Design 9

Tela 9

Apresentações 10

Autonomia 6

Fotografia 7

Compre o Galaxy Z Fold 2

Teste realizado em cópia de teste cedida pela marca

Publicações Populares

Análise do Lenovo Yoga C940: a alternativa (muito) séria ao Dell XPS 13 2 em 1

A Lenovo é um dos fabricantes que se apegam ao conceito 2 em 1. Por meio da linha Yoga 9xx (com prefixo “C” desde 2018), a fabricante chinesa consegue entregar ano após ano aparelhos bastante atraentes, aliando performance, praticidade e elegância. Depois de um Yoga C930 que marcou uma pequena virada em termos de design no ano passado, quanto vale o novo Yoga C940? Esta é a pergunta que nos perguntamos.…

Teste expresso do Samsung Galaxy A51: potência média, apelo máximo

Depois de uma simplificação bem-vinda de seu catálogo de smartphones, a família Galaxy A da Samsung agora inclui modelos básicos e intermediários. No início do ano, o fabricante está renovando o A50 e A70 respectivamente, substituindo-os pelo A51 e A71. Neste teste expresso, não há questão de revisar todas as características do Galaxy A51.…

Teste Opel Grandland X Hybrid4: uma mudança para elétrica que se sente bem

O fabricante alemão está adotando a plataforma compartilhada EMP2 do grupo PSA para eletrificar seu SUV. Com três motores, o Grandland X Hybrid4 promete consumo controlado enquanto desfruta de uma tração nas quatro rodas e uma bela potência de 300 cavalos sob o pedal certo. Vamos olhar mais de perto.…