Teste Huawei P40: o pequeno formato eficaz em fotos, mas ainda sem o Google

Este ano, a Huawei deve reconstruir tudo. No firmamento do smartphone, há apenas um ano, com sua série P30, a gigante chinesa agora está em busca de uma nova identidade. Longe do Google, cuja integração em seus dispositivos agora é proibida pelos Estados Unidos .
A Huawei estará na lista de entidades dos EUA por um ano no próximo mês. Uma proibição, que formalmente o proíbe de usar hardware ou software americano, em um contexto de suspeita de espionagem e outras considerações econômicas e políticas que não são nosso assunto aqui.
Resultado? Todos os novos celulares da marca devem usar a versão open source do Android (AOSP), na qual a Huawei está agora enxertando seus Huawei Mobile Services. Um ecossistema ao qual os clientes chineses da marca estão acostumados, mas que absolutamente não é feito para o público ocidental.
Correndo o risco de estragar a surpresa: a nova versão da Huawei não está mais pronta para convencer os consumidores europeus do que o Mate 30 Pro estava em dezembro passado. E o P40 que hoje nos interessa sofre como bônus a comparação com seu irmão mais velho, o P40 Pro, que tem todos os problemas do mundo para segurar.
© Pierre Crochart para The-HiTech.net
O P40 estará disponível na França em 21 de abril.

Huawei P40: a ficha técnica

Como de costume, a Huawei não economizou na ficha técnica de seu P40. Se não for "Pro", carrega uma ficha técnica semelhante ao seu irmão mais velho, mas infelizmente escapa à maioria das novidades desta edição.
O Huawei P40 é:

• Tela : tela OLED de 6,1 polegadas (19,5: 9) com resolução de 2340 x 1080 pixels (422 ppi, 60 Hz) e cobrindo aproximadamente 86% da superfície frontal
• SoC : Kirin 990 5G (7 nm +) com processador octo-core (2x 2,86 GHz + 2x 2,36 GHz + 4x 1,95 GHz) e GPU Mali-G76 MP16
• RAM : 8 GB
• Armazenamento interno : 128 GB (expansível via NMCard) UFS 3.0
• Bateria : 3800 mAh, carregamento rápido até 22,5 W com fio
• Estanqueidade : IP 53
• Conector de 3,5 mm : Não (adaptador não incluído)
• Câmeras traseiras : sensor de 50 MP (1 / 1,28 ", 2,44 µm photosites, ƒ / 1,9) equivalente a 23 mm + lente telefoto de 8 MP (ƒ / 2,4, OIS, zoom óptico 3x) equivalente a 80 mm + 16 MP (ƒ / 2,2) equivalente ultra grande angular de 17 mm
• Vídeo : 2160p a 30/60 fps, 1080p a 30/60 fps, 720 a 960 fps
• Câmera frontal : 32 MP (1 / 2,8 ", fotosites de 0,8 µm, ƒ / 2,2) + 3D ToF
• Sensor de impressão digital : Sim, sob a tela (ótico)
• Cobrança reversa : Não
• Dual SIM : Sim
• 5G compatível : sim
• Conectividade : Wi-Fi 802.11 a / b / g / n / ac / ax, Bluetooth 5.1, NFC, eSIM
• Dimensões : 148,9 x 71,1 x 8,5 mm para 175 gramas
• SO : Android 10 + EMUI 10.1
• Cores : dourado, preto, cinza
• Preço : 799 €

O P40 mantém, portanto, A principal novidade da série: o gigantesco sensor fotográfico principal de 50 megapixels. Quanto ao resto… estamos em um pequeno aprimoramento das especificações do P30 do ano passado. Compatibilidade 5G e Wi-Fi 6 como um bônus (e sem custo extra, ao contrário de outros). O principal arrependimento aqui: a ausência de uma tela com clock de 90 Hz.
No caso do P40, encontraremos o adaptador de 22,5 W e seu cabo USB-C, além de um kit viva-voz USB-C.
© Pierre Crochart para The-HiTech.net

Um tamanho ideal para uso com uma mão

Os fabricantes de smartphones têm um gosto pelo gigantismo nos últimos anos. Basta colocar o Samsung Galaxy S20 Ultra e este Huawei P40 lado a lado para perceber isso.
Como no ano passado, a Huawei trabalhou para oferecer ao seu P40 a classificação de smartphone acessível e dedicado aos detratores dos telefones XXL.
O P40 é muito compacto. © Pierre Crochart para The-HiTech.net
Sem ser um verdadeiro exemplo no assunto (o P40 é um pouco maior que o Galaxy S10e), cabe perfeitamente na mão (e no bolso), promovendo assim o seu manuseio da ponta de apenas uma polegada.
Ficamos muito felizes em encontrar na parte de trás do nosso modelo de teste (cor Golden Blush) o mesmo acabamento do nosso P40 Pro; todo em vidro fosco. Um efeito fosco tão visualmente agradável quanto sob os dedos, para uma renderização próxima ao que o Google oferece no verso de seus Pixels.
A Huawei realmente se deu ao trabalho de terminar este ano. © Pierre Crochart para The-HiTech.net
Como extensão dessa linda cor, oscilando entre o ouro e o laranja em pó, a cinta do telefone é apresentada em um acabamento cobre do mais belo efeito.
© Pierre Crochart para The-HiTech.net
Tanto para escrever: o P40 é uma pequena maravilha de design. Inegavelmente elegantes, passamos até por ele o grosso bloco de câmeras que ocupa muito espaço em suas costas. Muito menos consistente que o de seu irmão mais velho, e incomparavelmente mais compacto que o monstro que equipa o Galaxy S20 Ultra.
O P40 Pro (à esquerda) próximo ao P40. © Pierre Crochart para The-HiTech.net
Somos menos conquistados por essa mania que a Huawei teve este ano de optar por um recorte tão grande em sua tela. Optar por uma configuração frontal com dois APNs (32 megapixels + ToF) não faz muito sentido - especialmente porque o smartphone não oferece desbloqueio facial 3D. Como resultado, a tela do P40 exibe um “entalhe” de 1,5 por 0,6 cm. Basta dizer que não passa despercebido. Mesmo que seja um pouco menor do que o do P40 Pro. Teríamos preferido um soco mais discreto.
O recorte do sensor de selfie do P40 é ligeiramente menor do que o do P40 Pro. © Pierre Crochart para The-HiTech.net
Além disso, a tela do P40 também foge ao design denominado "Overflow" do P40 Pro. Em outras palavras, a tela é perfeitamente plana e apenas a parte traseira do dispositivo exibe uma ligeira curvatura. As bordas do dispositivo também são muito mais grossas do que no modelo Pro.
No final, a superfície da tela se esforça para exceder 86% do painel frontal. Isso ainda é suficiente para aqueles para quem o smartphone rima com redes sociais e jogos casuais, mas os fãs de filmes, séries e videogames muito visuais podem se sentir limitados.
A tela do P40 é plana e tem engastes bastante grossos. © Pierre Crochart para The-HiTech.net
No entanto, estamos entusiasmados com a colocação do sensor de impressão digital localizado sob a tela. Ao contrário do Mate 30 Pro, onde ficou alojado na parte inferior da tela, ele recupera sua posição inicial, no primeiro quarto da tela. Um local muito mais propício ao desbloqueio natural com o polegar, sem criar contorção e, portanto, desconforto.
O sensor de impressão digital está idealmente posicionado e muito realista. © Pierre Crochart para The-HiTech.net
A parte sonora é fornecida por uma única grade de alto-falante, localizada próximo à porta USB-C - a única conexão do P40. Um som mono, indigno de um carro-chefe em nossa opinião. Mas a Huawei arrastou sua parte de áudio como um defeito por muitos anos; não estamos surpresos.

Uma bela tela OLED, mas confinada a 60 Hz

Não vamos ensinar nada: uma das grandes tendências do setor neste ano é oferecer maiores frequências de atualização na tela dos smartphones para promover fluidez. Uma tendência recentemente ilustrada pela Samsung, cuja gama S20 mobiliza um painel de 120 Hz em todos os níveis - o que não deixa de ter consequências na autonomia.
A Huawei também optou por tal abordagem; em um nível inferior. O P40 Pro, portanto, tem um painel AMOLED de 90 Hz. O P40, por outro lado, usa a mesma tela oferecida no ano passado que o P30. 60 hertz, portanto.
A tela OLED do P40 é excelente. © Pierre Crochart para The-HiTech.net
Um belo painel OLED de 6,1 polegadas, que exibe 2340 x 1080 pixels com uma resolução de 422 ppi. E faz bem o seu trabalho, esta laje. Se não fosse por essa tendência muito leve de desenhar em direção ao azul (isso é facilmente corrigido com a roda de cores nas configurações).
Quanto ao brilho e contraste, é impecável. A Huawei mais uma vez oferece excelentes materiais para seus smartphones. Mas estamos a começar a tocar com os dedos o que corre o risco de causar problemas para este P40 no mercado: a € 800, para não oferecer - em 2020 - um ecrã com um pouco "mais" que pode ser representado por uma frequência de 90 Hz, é uma aposta arriscada. Principalmente porque, como você bem sabe, o P40 tem (muitos) outros problemas.
© Pierre Crochart para The-HiTech.net
Além disso, se os fãs de smartphones compactos receberem calorosamente o formato do P40, os fãs de séries e videogames não encontrarão sua conta. A falha com a diagonal de apenas 6,1 polegadas, e especialmente com este corte duplo feio que corre o risco de prejudicar sua experiência.

Android sem Google: uma experiência off-ground

Aqui estamos. O capítulo comovente. Aquele em que se explica que, apesar de todas as qualidades do P40, suas chances de sucesso no mercado ocidental são se não diminuídas, reduzidas a nada por uma guerra comercial absurda entre Pequim e Washington.
Porque apesar das promessas de uma Huawei cheia de boa vontade, a AppGallery e a Huawei Mobile Services não estão absolutamente preparadas para atender às necessidades dos consumidores europeus. As soluções postas em prática atualmente pelo fabricante são apenas um paliativo. Patches, com o objetivo de tranquilizar as perspectivas (e investidores) sobre o desenvolvimento futuro do ecossistema Huawei, ou mesmo a possível resolução futura da situação sino-americana.
O AppGallery ainda está em construção. © Pierre Crochart para The-HiTech.internet

"AppGallery e Huawei Mobile Services não estão absolutamente prontos para atender às necessidades dos consumidores europeus"

A primeira partida de um Huawei P40 não é diferente de qualquer outro smartphone Android. Temos até a oferta de recuperar dados e aplicativos de um telefone anterior - o que fazemos imediatamente.
Claro, todos os aplicativos relacionados ao Google são perdidos no processo. Planilhas, YouTube, Chrome e outros simplesmente não conseguem passar pelas redes.

Não importa, estamos lançando este famoso AppGallery para tentar encontrar referências conhecidas. Depois de sermos recebidos por um anúncio e uma página oferecendo a instalação de uma seleção de aplicativos, incluindo Le Monde, Liberation, Snapchat ou o indecifrável TikTok, chegamos à página inicial da loja Huawei.
Nada a relatar: é uma loja dos aplicativos mais clássicos. Com a diferença de que nossa pesquisa não rendeu nada. Spotify? Netflix? Slack? Discórdia? Não encontrado.
Para outros, a Huawei encontrou uma solução. Digite, por exemplo, Facebook, para se ver redirecionado para a página oficial de download do APK da rede social. Inteligente, mas e as atualizações? Depende de você ir e recuperar os novos APKs a cada novo patch.


Há também o que a Huawei chama de Quick Apps. Basicamente: aplicativos da web progressivos que podem ser iniciados a partir da tela inicial e substituir aplicativos ausentes. O Twitter em particular pode funcionar assim. Inteligente, mais uma vez. O detalhe é que, como a grande maioria dos aplicativos no P40, eles não enviarão nenhuma notificação.
Falhas e erros diversos são comuns.
Isso ocorre porque o módulo de gerenciamento de notificações push também está visivelmente vinculado aos serviços do Google. Ou pelo menos ausente durante o tempo de Huawei Mobile Services. O que nos leva a situações absurdas como, por exemplo, o Le Monde, uma aplicação embora disponível na AppGallery, simplesmente não nos pode avisar da publicação deum novo artigo.
Então, é claro, aqueles que estão mais convencidos de que a ausência do Google em um smartphone é anedótica vão me responder que você sempre pode instalar APKs da Internet. Ou que persianas alternativas existem por uma razão. Eu não poderia concordar mais. O Aptoide e a Aurora Store realmente me permitiram recuperar os aplicativos ausentes. Aplicativos que não exibem notificações e que tenho que atualizar manualmente. Um por um.


Como escrevi na análise do Huawei P40 Pro, preciso de exatamente quatro aplicativos todos os dias para poder fazer meu trabalho. Feedly, para o meu dia anterior, Protonmail, a fim de trocar com profissionais do setor, Discord, a fim de conversar com meus estimados colegas, e Planilhas Google, a fim de propor artigos para a equipe editorial. Destas quatro aplicações, apenas o Feedly funciona perfeitamente no P40. O resto não mostra nenhuma notificação, quando o Planilhas Google simplesmente não abre - lógico. Planilhas que não podem ser iniciadas de um navegador no telefone.
Finalmente, para deixar bem claro, se podemos ficar felizes com o fato de o Netflix finalmente poder ser usado por meio de sua versão mais recente, iremos contestar a certificação Widevine L3 que simplesmente nos impede de desfrutar de conteúdo de vídeo HD na plataforma.
Não há vídeos HD no P40. © Pierre Crochart para The-HiTech.net

Desempenho muito sólido

Apesar de uma ficha técnica muito próxima do P40 Pro, o P40 não exibe exatamente os mesmos resultados em nosso protocolo de teste.
Numa primeira visita ao AnTuTu, o P40 e a sua configuração baseada no Kirin 990, 8 GB de RAM e chip UFS 3.0 obtiveram uma pontuação de 448.208 pontos. Ao ativar o modo “Performance”, que aumenta em dez vezes a potência do dispositivo, chegamos a 483.072 pontos.
No Geekbench 5, o P40, no entanto, obtém pontuações muito mais altas do que o P40 Pro, especialmente em multicore com 3013 pontos contra 2779 para o modelo premium. Uma diferença significativa, que admitimos ter dificuldade em justificar.

Quanto ao chipset gráfico Kirin 990, ele oferece resultados substancialmente idênticos aos do P40 Pro no 3D Mark. O chip de armazenamento UFS 3.0, por outro lado, tem velocidades muito mais lentas do que o modelo top de linha - cerca de 20% de leitura e quase 50% de gravação.

O que importam os números: aqui estamos nós na presença de um smartphone muito rápido que não terá problemas para lançar muitos aplicativos. Os jogos podem ser executados em sua qualidade gráfica máxima sem nenhum problema. Call of Duty Mobile, por exemplo, funciona como um encanto com todos os botões no máximo.
© Pierre Crochart para The-HiTech.net

Autonomia idêntica à do P40 Pro, mas …

O Huawei P40 Pro é provavelmente o primeiro smartphone com uma tela de alta taxa de atualização a ter uma duração de bateria decente. Durante nosso teste, calculamos um tempo de exibição da tela de mais de 8 horas para cerca de 28 horas com bateria.
Aqui, com uma bateria de menor capacidade (3.800 mAh) e uma tela com clock de 60 Hz, o P40 se sai tão bem, se não melhor. A bateria durou exatamente 30 horas, e a tela do nosso modelo de teste permaneceu ligada por 7h23 minutos. Mais do que o suficiente para durar um bom dia e meio, especialmente porque não economizamos em séries e videogames durante nosso teste.
A autonomia do P40 é idêntica à do P40 Pro, mas o último exibe 90 Hz.
No lado do carregamento, o P40 é compatível com carregamento de 22,5 W através do adaptador AC fornecido. Isso permite que você recupere 57% da autonomia em 30 minutos. A bateria levará exatamente 1 hora e 30 minutos para ir de 0 a 100%.

Foto: entre o blefe e o desigual

Todos nós sabemos: os smartphones Huawei P são monstruosos na fotografia. É simples: o fabricante chinês fez uma verdadeira especialidade da disciplina, a ponto de o lançamento de um novo P definir o rumo da competição para o ano que vem.
Neste ano, a Huawei teve um forte adversário no assunto do Samsung Galaxy S20 Ultra que, também, alinha os superlativos nas fotos. Mas, em nossa experiência com o P40 Pro, a solução da Huawei se sai ainda melhor.
O P40 brilha com seu sensor principal de 50 megapixels. © Pierre Crochart para The-HiTech.net
E se for este o caso, é em particular graças ao novo sensor de 50 megapixels de 1 / 1,28 polegada integrado no modelo Pro e neste pequeno P40. Um módulo gigantesco (apenas a Panasonic e a Nokia se saíram melhor, há mais de 6 anos), que permite ao smartphone coletar uma riqueza de informações simplesmente incríveis.
A qualidade ótica está lá. © Pierre Crochart para The-HiTech.net
Usando a conhecida técnica de pixel binning para melhorar a dinâmica e expor de forma mais harmoniosa a imagem inteira, o P40 mobiliza aqui 16 pixels para um, onde a maioria a competição usa apenas 4 para um. Resultado? Photosites com um tamanho recorde de 2,44 µm para fotos incrivelmente nítidas.
© Pierre Crochart para The-HiTech.net
Durante o dia, todas as partes da imagem são expostas de maneira ideal e a nitidez permanece boa, mesmo que desviemos ligeiramente o olhar.
A dinâmica é perfeitamente restaurada. © Pierre Crochart para The-HiTech.net
Lamentamos, no entanto, que o P40 escape do grande módulo ultralargo que a Huawei ofereceu ao seu P40 Pro. Aqui, encontraremos apenas um sensor ƒ / 2.2 de 16 megapixels - o mesmo que no P30.
Nada mal para um centavo, este módulo produz imagens de qualidade. Mas tem a tendência irritante de amarelá-los e, portanto, desnaturá-los. No entanto, apreciamos que o progresso do algoritmo da Huawei também seja encontrado no P40. A distorção é mínima, assim como a perda de detalhes nos ângulos - muito medida.

O módulo ultra grande angular é ligeiramente amarelado. © Pierre Crochart para The-HiTech.net
Como no P40 Pro, estamos particularmente entusiasmados aqui com a qualidade do zoom ótico 3x disponível para o modelo pequeno. Se for mal definido no papel (apenas 8 megapixels), este terceiro e último módulo faz seu trabalho de maneira brilhante. Mesmo no computador, as fotos saem cheias de detalhes, e a colorimetria natural é respeitada.


A qualidade do zoom é um blefe. © Pierre Crochart para The-HiTech.net
Os resultados também são empolgantes usando o zoom híbrido 5x, que oferece uma distância focal ainda maior, sem cortes muito severos na qualidade ótica.

Mesmo no zoom híbrido 5x, a qualidade é impecável. © Pierre Crochart para The-HiTech.net
Claro, vamos evitar ir além disso e, portanto, usar o zoom digital que é bastante grosso. Afinal, como em qualquer smartphone. Deve-se ressaltar, entretanto, que a excelente estabilização da teleobjetiva possibilita tirar fotos 30x à mão livre sem que o tremor afete o resultado.


No zoom digital 30x, não espere milagres. © Pierre Crochart para The-HiTech.net
À noite, o P40 se sai tão bem quanto seu irmão mais velho. É preciso dizer que seu módulo principal - 50 megapixels - está equipado com um filtro RYYB (vermelho, amarelo, amarelo, azul) em vez do tradicional RGGB (vermelho, verde, verde, azul). Uma escolha que, por enquanto, apenas a Huawei fez e que permite que seus dispositivos capturem mais luz sem causar pânico no ISO.
Os resultados noturnos são, portanto, muito bons. Ou, pelo menos, tão bom quanto o P30 Pro do ano passado. Finalmente, o sensor e os photosites maiores da P40 não permitem que ela tire fotos noturnas de melhor qualidade, mas sim com um tempo de exposição mais curto, ou com ISOs mais razoáveis ​​para limitar a aparência de ruído digital. Uma ligeira melhora, portanto.
© Pierre Crochart para The-HiTech.net
Com modo noturno. © Pierre Crochart para The-HiTech.net
No lado do retrato, o P40 não tem um módulo ToF, os resultados são fatalmente menos precisos do que no P40 Pro. Da mesma forma, com a teleobjetiva mais definida, os retratos ficam menos detalhados se você optar pelo zoom.

O modo retrato é ótimo, mas a telefoto torna as fotos menos detalhadas e granuladas. © Pierre Crochart para The-HiTech.net O fato
é que o recorte é, durante o dia, de muito boa qualidade, e que o borrão do fundo é medido com precisão para não dar a impressão de um simulacro vergonhoso.
Na frente, o sensor fotográfico de 32 megapixels é de excelente qualidade. Os selfies são muito detalhados, a nitidez é boa e a colorimetria muito natural. O modo retrato dedicado é, no entanto, um pouco frouxo, especialmente nos fios de cabelo que são esparsos que tendem a desfocar.
O sensor frontal é excelente. © Pierre Crochart para The-HiTech.net
O modo retrato frontal às vezes esquece algumas mechas de cabelo. © Pierre Crochart para The-HiTech.net
Uma palavra sobre as novas adições de software ao P40. Assim como o irmão mais velho, o modelo menor também possui o recurso Best Moment que, ao ser ativado, permite que a câmera dispare um pouco à frente e feche o obturador um pouco tarde. Ao fazer isso, o usuário terá mais opções a posteriori para selecionar a melhor tomada (melhor momento). Útil quando o assunto tem a tendência irritante de fechar os olhos, por exemplo.
Outra novidade, também integrada neste novo software de edição, também possibilita a retirada de transeuntes de uma rua (não verificável nestes tempos de confinamento, infelizmente), ou mesmo reflexos em uma superfície de vidro. Sobre este último ponto, devemos dizer que estamos maravilhados com o resultado.
Antes'aplicação do filtro anti-reflexo.
Depois de aplicar o filtro anti-reflexo.
Finalmente, na parte de vídeo, o Huawei P40 logicamente se sai menos bem do que o P40 Pro, por não ter o módulo ultra grande angular de 40 megapixels. A estabilização óptica do módulo principal é muito boa e permite que você grave em 4K a 60 fps sem problemas. Mas perdemos aquele toque de tudo que faz a excelência do P40 Pro nesta área. Além disso, para os amantes da câmera lenta: o P40 não tem fotos a 7680 quadros por segundo. Só poderá subir "até" 960 fps.

Huawei P40: Análise do usuário The-HiTech.net

Você já conhece nossa posição sobre o assunto. Como está - ou seja, sem os serviços e aplicativos do Google - acreditamos que o Huawei P40 é simplesmente inutilizável para pessoas comuns. Não vai encontrar aí as suas aplicações favoritas, nem à custa de concessões que não devemos pedir a alguém que queira investir 800 € num smartphone.
Além disso, estamos muito menos entusiasmados com este P40 do que com o modelo Pro. A diferença é ainda mais visível do que no ano passado nos modelos 30. Adorável pelo seu tamanho pequeno e muito bem acabado, o P40 finalmente brilha apenas pelo seu desempenho e seu fotossensor principal. Mas escapa a tudo o que faz a excelência do P40 Pro: nomeadamente a sua autonomia, a fluidez do seu ecrã e a versatilidade intransigente da sua configuração fotográfica.
Na verdade, o Huawei P40 seria recomendável mesmo com os serviços e aplicativos do Google? Para quem procura um smartphone compacto e muito bom na fotografia, sim. Mas no melhor de todos os mundos, não teríamos colocado mais do que 4/5 no P40. Sob seu delicioso verniz, o smartphone da Huawei não parece muito bem equipado para enfrentar um Xiaomi Mi 10, ou mesmo um futuro OnePlus 8 que esperamos ser particularmente agressivo este ano.

Huawei p40

6

A maioria

• Formato pequeno muito bom
• Acabamentos Canon
• Um sensor fotográfico insano principal
• Leitor de impressão digital responsivo
• Desempenho sólido
• Boa autonomia

Os menos

• Tela de 60 Hz, uma pena
• Módulo de foto ultra grande angular que dispara amarelo
• Som mono em um carro-chefe
• Android sem Google, muito frustrante

Design8

Screen8

Performances 8

Autonomy7

Fotografia9

• A maioria
• Os menos
• Detalhes

• Formato pequeno muito bom
• Acabamentos Canon
• Um sensor fotográfico insano principal
• Leitor de impressão digital responsivo
• Desempenho sólido
• Boa autonomia

• Tela de 60 Hz, uma pena
• Módulo de foto ultra grande angular que dispara amarelo
• Som mono em um carro-chefe
• Android sem Google, muito frustrante

Design8

Screen8

Performances 8

Autonomy7

Fotografia9

Teste realizado com cópia cedida pela Huawei