Teste Nubia Z20: por que tantos problemas?

Inovação. Em seu nome, os fabricantes de smartphones às vezes estão prontos para sair dos trilhos e desferir um golpe na mesa para despertar a turbulência dos consumidores e a admiração de seus pares. É também em seu nome que, muitas vezes, projetos muito enigmáticos são concluídos .
Hoje entramos na segunda categoria com os dois pés. A Nubia, subsidiária da ZTE chinesa, lançou recentemente uma versão internacional de seu Z20. Um smartphone ligeiramente maluco, apresentado no verão passado e que, face à sua ficha técnica, parece bastante capaz em termos de desempenho e autonomia.
Apenas o Z20 tem um diferencial. Possui duas telas. Não estamos falando de um smartphone dobrável, não, não. Estamos falando de um dispositivo que possui uma tela OLED na parte frontal e um segundo tamanho menor integrado na parte traseira do dispositivo.
Após a emoção da descoberta e o efeito uau, uma pergunta permanece, apesar de vários dias de uso. Por quê ?
O Nubia Z20 em sua versão azul de 8 + 128 GB. © Pierre Crochart para The-HiTech.net

Nubia Z20: a ficha técnica

Como dito acima, o Nubia Z20 é um smartphone com uma ficha técnica robusta. Na verdade, é mais do que capaz de competir com um OnePlus 7T ou um Xiaomi Mi Note 10.
O Nubia Z20 é:

• Tela : AMOLED de 6,42 polegadas exibindo HDR 10 de 2340 por 1080 pixels (401 ppi) na frente. AMOLED de 5,1 polegadas exibindo 1520 por 720 pixels (330 ppi) na parte traseira.
• SoC : Snapdragon 855+ (1x 2,96 GHz + 3x 2,42 GHz + 4x 1,78 GHz e GPU Adreno 640)
• RAM : 8 GB
• Armazenamento interno : 128 GB (F2FS)
• Bateria : 4000 mAh, carregamento rápido até 27 W. Não suporta carregamento sem fio.
• Selagem : Não
• Jack de 3,5 mm : Não (adaptador incluído)
• Câmeras traseiras : 48 MP (ƒ / 1,7) 1/2 "sensor equivalente a 26 mm + 8 MP (ƒ / 2,4) equivalente a 80 mm telefoto + 16 MP (ƒ / 2,2) equivalente a 12 mm
• Vídeo : 4320p 15 fps, 2160p 30/60 fps, 1080p 30/60 fps ou 720p
• Câmera frontal : mesmos sensores da traseira
• Sensor de impressão digital : Sim, na borda
• Cobrança reversa : Não
• Dual SIM : Sim
• 5G compatível : Não
• SO : Android 9.0 + Nubia UI 7
• Cores : Preto ou Azul
• Preço : 549 €

Muito bom, não é? A presença de um Snapdragon 855+ juntamente com 8 GB de RAM a este preço é um prazer. Especialmente porque, em termos de autonomia, o smartphone está logicamente se saindo melhor do que um OnePlus. Autonomia reforçada pela ausência de um display de 90 Hz - finalmente substituído aqui por esta dupla de telas à qual voltaremos a seguir.
Em sua caixa, o Nubia Z20 vem com um adaptador de força de 27W e seu cabo USB-C, um adaptador de USB-C para jack de 3,5 mm e uma caixa de silicone transparente.
O conteúdo da caixa do Z20. © Pierre Crochart para The-HiTech.net
Compre o Nubia Z20

Um smartphone de bastante sucesso enquanto tela (s)

Se Nubia fez a curiosa escolha de integrar duas telas em seu Z20, também é (acima de tudo?) Libertar a frente de seu smartphone de qualquer entalhe, gota d'água ou soco que permita alojar o fotossensor frontal. Aqui, e como o Asus ZenFone 6, são os fotossensores traseiros que atuam como a câmera “frontal”.
Com isso, a tela principal ocupa uma área em torno de 90%. Estamos, portanto, lidando com um smartphone generoso em termos de tela, que no entanto permanece manipulável com uma mão na maioria das situações.
Se a frente do Z20 estiver desprovida de AFN, as bordas permanecem grossas. © Pierre Crochart para The-HiTech.net
Seu chassi de 158,6 x 75,3 x 9 mm para 186 gramas o torna encaixotado na mesma categoria de um OnePlus de última geração. No entanto, notamos que o Nubia é mais espesso que seus concorrentes. A culpa é de uma segunda tela (lógica) e uma bateria generosa de 4000 mAh.
Pequena excentricidade (que se justifica, voltaremos a ela): o Nubia Z20 é, até onde sabemos, o único smartphone a estar equipado não com um, mas com dois sensores laterais de impressão digital. As bordas esquerda e direita do dispositivo revelam um grande botão / scanner que também serve para ligar o telefone. Prático para canhotos, mas também para desbloquear uma ou outra das duas telas dependendo do lado em que o smartphone for colocado.
O Nubia Z20 possui um sensor de impressão digital em cada lado. © Pierre Crochart para The-HiTech.net
As partes superior e inferior do aparelho oferecem uma bela simetria e, aqui novamente, inovam à sua maneira com linhas levemente vazadas na moldura. A parte inferior do Z20 revela a porta USB-C, bem como a grade de alto-falante exclusiva do smartphone.
As bordas superior e inferior do Z20 são ligeiramente vazadas. © Pierre Crochart para The-HiTech.net
Virando o telefone, vemos que uma bela curvatura desenha as bordas do dispositivo. Um detalhe estético que sempre tem seu pequeno efeito, e que melhora a aderência do aparelho.
Na parte traseira, o Z20 revela os três fotossensores em uma faixa horizontal, apoiados por uma dupla de flash LEDs. Finalmente, a incrível tela AMOLED de 5,1 polegadas é exibida abaixo da qual, se desligada, se mistura completamente com a parte de trás do smartphone. Impossível, a priori, saber que ali está alojada uma segunda tela. Você terá que brincar com os reflexos e manipular o dispositivo para perceber isso.
Uma vez desligada, é difícil notar que uma segunda tela se encaixa sob a parte traseira do dispositivo. © Pierre Crochart para The-HiTech.net

Duas telas pelo preço de uma

Muito brilhante com seus 600 nits no medidor, a tela AMOLED principal do Nubia Z20 é muito agradável de usar.
No entanto, lamentamos que, como a maioria das telas dos smartphones Xiaomi, as cores pareçam muito frias - mesmo com o modo selecionado por padrão "Modo colorido". Infelizmente, as configurações não permitem uma melhor calibração da tela.
A tela do Z20 está mal calibrada. © Pierre Crochart para The-HiTech.net
Com uma área de exibição generosa, o Nubia Z20 é o companheiro ideal para suas sessões frenéticas de rolagem em suas redes sociais favoritas. Mas devemos acrescentar à fila de lamentações a ausência da certificação Widevine L1 que impede o smartphone de transmitir conteúdo de vídeo HD. Em vez de desativar.
Também iremos criticar o sensor de luz ambiente - completamente no repolho. Mesmo que a luz não se mova nem um pouco, às vezes acontece que o software descarrila e começa a ajustar o brilho da tela sozinho, sem pedir sua opinião.

É possível alternar a exibição entre as duas telas e até mesmo iniciar um aplicativo diferente em cada lado do smartphone. © Pierre Crochart para The-HiTech.net
E sobre a segunda tela do Nubia Z20? Certamente estranho, esta pequena janela de 5,1 polegadas é perfeitamente funcional. Como o painel frontal, ele responde ao dedo e ao olho e funciona mesmo se a capa protetora de silicone (não cortada nesta parte) for colocada no smartphone.
A tela secundária do Z20 é muito, muito, muito, muito amarela. © Pierre Crochart para The-HiTech.net
No entanto, é nosso dever alertar os entusiastas da imagem que eles correm o risco de um ataque de ansiedade profundo ao colocar os olhos nesta tela. Alojada sob o Gorilla Glass 5 que cobre o smartphone, a cor desta tela está inteiramente sujeita à cor escolhida. Aqui, a tela exibe uma tonalidade terrivelmente azulada, às vezes ficando amarela. Imagine por um momento usando sua tela com o filtro de luz azul pressionado ao máximo. É assim que se parece a segunda tela do Z20.
Então, para que serve exatamente? Que seja dito: estamos lidando aqui com um puro capricho da engenharia. “Fomos capazes de fazer isso, então fizemos”. Não que as intenções de Nubia não sejam nobres, longe disso. Mas o valor agregado em relação aos esforços que tiveram que ser feitos para integrar esta segunda laje não vale a pena o esforço.
Concretamente, é possível usar essa segunda tela como uma tela sempre ativa. Você também pode configurá-lo para exibir um tipo de skin contextual, dependendo se você está ouvindo música ou jogando videogame. Mais prático: fornece feedback de vídeo quando você usa as câmeras do smartphone; a pessoa que você está tirando pode ser vista ao vivo no visor.
A tela secundária também pode ser usada como feedback de vídeo ou como visor ao tirar fotos. © Pierre Crochart para The-HiTech.net Como mencionado
acima, a coisa também torna possível liberar a tela de qualquer integração de fotossensor e, portanto, maximizar a superfície da tela principal. Podemos, portanto, nos alegrar que autorretratos possam ser tirados com o sensor fotográfico principal de 48 megapixels. Sensor principal que, como veremos, é na verdade o único dos três que consegui usar durante meu teste.

Nubia UI mas não

Aqui estamos enfrentando uma grande parte do teste. Nunca, até hoje, eu havia encontrado uma sobreposição de fabricante tão mal calibrada para Android. Executando o Android 9 (atualização de segurança de agosto de 2019!) E o Nubia UI 7, o Z20 está a anos-luz de distância da competição de software.
Se podemos ficar felizes com o fato de o smartphone vir sem nenhum bloatware, a conta não existe para tudo isso. Assim, não encontraremos nas configurações nenhuma forma de ativar a navegação gestual, nem a possibilidade de reorganizar os três botões de navegação clássicos. Um modo escuro para aproveitar as telas AMOLED também está ausente dos assinantes.
A interface do Nubia UI é… datada. E mal traduzido, quando é.
Sintoma de falta de cuidado na incorporação do software do Z20: grande parte da interface não está traduzida, ou parcialmente. Também nos absteremos de qualquer comentário sobre o design retido para os ícones dos aplicativos, relembrando as piores horas do Android Lollipop.
O melhor de tudo: simplesmente não consegui usar o sensor telefoto e grande angular do smartphone durante meu teste. O simples fato de querer selecionar outro módulo do aplicativo Camera fazia com que travasse. Mesma observação ao apertar a tela para ajustar o nível de zoom - travamento sistemático. Apenas o modo de captura “Pro” me permitiu usar os sensores alternativos do Z20. Incompreensível.
Não foi possível usar telefoto ou módulo grande angular em minha cópia de teste.
Mas a interface do usuário do Nubia ainda tem ótimas ideias para isso. Como os smartphones Google Pixel, o Z20 tem bordas sensíveis. Em outras palavras, é possível realizar ações pressionando o smartphone na palma da mão. Por padrão, isso permite que a interface do smartphone seja abaixada para que uma mão possa esperar por um botão localizado na parte superior. Um recurso que lembra o que a Apple faz em seus iPhones pelos mesmos motivos.
Os dois sensores de impressão digital também podem ser configurados para iniciar uma série de aplicativos. No entanto, preferimos usá-los para ativar uma ou outra das duas telas, dependendo de qual delas estiver sob nosso controle.
As configurações permitem que você configure um certo número de funções específicas para a segunda tela.
Por padrão, um pequeno ícone flutuante na interface também permite que você alterne entre uma tela e outra. Se quiser desativá-lo, você pode encontrá-lo facilmente no painel de controle do Android.
Por último, tal como o seu primo Nubia Red Magic 3S, o Z20 possui uma aplicação Game Space que permite agrupar todos os seus videojogos e melhorar o seu desempenho através de um pequeno software de optimização. Um painel de controle também permite que você se livre de notificações e outros enfeites.
O aplicativo Game Space permite otimizar o lançamento de seus jogos favoritos.

Pequena bomba de energia

Apesar das andanças que começam a se acumular, o Nubia Z20 é, como esperado, um cavalo de corrida. Não esperávamos menos de um smartphone equipado com Snapdragon 855+.
A última adição de Nubia obteve uma pontuação impressionante de 461.515 pontos. Para nossa surpresa, isso é mais do que o incrível Asus ROG Phone II e seus 12 GB de RAM.
Resultados do Z20 em AnTuTu.
Uma primeira impressão muito boa confirmada pela dupla Geekbench 4 e 5, que respectivamente garantem 3.644 e 787 pontos em single-core e 10.844 e 2673 pontos em multi-core.
Resultados do Z20 no Geekbench 4 e 5.
A realidade alcança o Nubia Z20 na parte gráfica - desta vez menos robusto do que no lado do Asus ROG. O smartphone chinês, no entanto, obtém 5.818 pontos no Sling Shot Extreme da 3D Mark. Finalmente, o chip de armazenamento F2FS está indo muito bem, mesmo que não chegue ao nível do UFS 3.0, que está começando a entrar na competição. Androbench, entretanto, calcula 746 Mb / s em leitura sequencial e 455 Mb / s em escrita sequencial.
Resultados do Z20 sob Androbench e 3D Mark.
Não há necessidade de rodeios: o Nubia Z20 é provavelmente um dos smartphones de melhor desempenho nessa faixa de preço. Imbatível em 3D, é perfeitamente capaz de lançar Call of Duty: Mobile com absolutamente todas as configurações ao máximo sem vacilar.
Uma força de perfuração colossal que, felizmente, não é muito sentida em termos de aquecimento. Mesmo as longas sessões de jogo não elevaram o mercúrio a níveis preocupantes.
O Nubia Z20 é o parceiro ideal para jogadores. © Pierre Crochart para The-HiTech.net

Uma autonomia muito sólida

Poderíamos ter receios sobre a autonomia do Z20. Afinal, o smartphone tem o luxo de integrar duas telas. Felizmente, raramente são colocados em uso ao mesmo tempo e, de qualquer forma, sua baixa definição os torna energeticamente eficientes.
Mesmo assim: a espessa bateria de 4000 mAh é perfeitamente capaz de oferecer ao Z20 uma autonomia monstruosa. O que pudemos verificar durante um fim de semana inteiro de uso.
Retirado da caixa na manhã de domingo, o Nubia Z20 permaneceu ligado até terça-feira por volta das 14h00. No total, o smartphone, portanto, permaneceu acordado por mais de dois dias inteiros e tem um tempo total de tela de 6:22 minutos. Em outras palavras: estamos lidando com um smartphone perfeitamente capaz deoferecer ao seu proprietário mais de dois dias de uso.

Do lado da recarga, Nubia mais uma vez assina um bom produto. O Z20 é compatível com carregamento rápido de 27W, que restaura 50% da vida útil da bateria em 30 minutos. Para uma recarga completa, aguarde um pouco mais de 1 hora e 30 minutos.

A fotografia é melhor quando funciona

Conforme explicado acima, simplesmente não consegui usar os módulos telefoto e grande angular do Z20. Pelo menos antes de perceber que o aplicativo Câmera não travava se eu usasse o modo “Pro”, que oferece configurações de exposição avançadas.
Mas vamos admitir que, no final das contas, fui apenas vítima de um golpe do destino e que a grande maioria dos Z20s que serão enviados aos consumidores não terá o mesmo problema (GSM Arena, para não mencionar, está bem. conseguiu experimentar os diferentes fotossensores).
Os três fotossensores do Z20. © Pierre Crochart para The-HiTech.net
Vamos resumir. O Z20 está equipado, como muitos smartphones de 2019, com um sensor principal Sony IMX 586 de 48 megapixels. Não o apresentamos mais: mesmo em um momento em que alguns concorrentes estão integrando sensores de 108 megapixels em seus smartphones (Xiaomi Mi Note 10), o modelo da Sony continua relevante.



© Pierre Crochart para The-HiTech.net
Estamos agradavelmente surpresos com a qualidade geral da foto do Z20. As imagens são detalhadas, as cores naturais e o processamento leve o suficiente para não distorcer as cenas capturadas.
Como de costume com este tipo de câmera, é possível optar por fotos de 12 megapixels ou 48 megapixels (embora esta última esteja escondida nas configurações, e não esteja entre os modos de disparo clássicos). O resultado serão fotos mais detalhadas, mas sem HDR. Cabe a você ver o que as condições de luz melhoram.

Tendo "descoberto" no final do dia que apenas o modo "Pro" me dava acesso a lentes telefoto e ultra grande angular, não consegui tirar um grande número de fotos com esses módulos. Continuamos a priori em sensores muito clássicos, que produzem resultados harmoniosos, desde que as condições o permitam.
Grande ângulo. © Pierre Crochart para The-HiTech.net
Zoom 3x © Pierre Crochart para The-HiTech.internet
Zoom 10x © Pierre Crochart para The-HiTech.net
Percebemos rapidamente que o sensor de grande angular perde muita nitidez fora do círculo central da imagem. A distorção permanece medida, no entanto, mas os ângulos são muito barulhentos, mesmo em plena luz do dia.
A teleobjetiva, por outro lado, é uma surpresa melhor. Oferecendo um zoom ótico 3x (equivalente a 80 mm portanto), consegue manter bons detalhes e respeitar a dinâmica das cenas. Podemos empurrar o torno até obter um zoom híbrido de 10x, mas aí teremos que nos despedir de qualquer pretensão de exibir sua foto na tela grande.
À noite, o Sony IMX 586 produz resultados muito bons. Em uma cidade onde não falta luz, os edifícios se destacam e mantêm seus detalhes. Obviamente, o modo "Noite" torna possível acentuar ainda mais e restabelecer um equilíbrio de branco que tende menos para o amarelo.


Você sabe se seguiu: o Nubia Z20 não faz distinção entre dispositivo frontal ou traseiro. No entanto, um botão que imita a alternância da tela está presente e simplesmente o convida a virar o telefone de frente para os sensores na parte traseira do dispositivo.
Obtemos então auto-retratos ricamente detalhados e, especialmente, muito interessantes com pouca luz. O modo retrato é ainda mais lisonjeiro.
Os autorretratos são tirados com os mesmos sensores das fotos convencionais. © Pierre Crochart para The-HiTech.net
No lado do vídeo, para concluir, o Nubia Z20 é capaz de filmar até… 8K, a 15 frames por segundo. Um modo para o qual o status beta é especificado nos parâmetros, no qual estamos lutando para encontrar interesse no momento. Preferimos desfrutar de uma captura de 4K a 30 quadros por segundo, ou 60 fps se você não tem medo da falta de estabilização (indisponível neste modo). Em todo caso, este não é muito famoso.

Nubia Z20: avaliação do usuário do The-HiTech.net

O Nubia Z20 tem muitas características de uma anomalia. Tentando para quem quiser ouvir que seu conceito é revolucionário, estamos lutando do nosso lado para encontrar alguma utilidade. Claro, você pode se exibir mostrando a seus amigos que seu telefone tem duas telas, mas a piada vai acabar aí.
Infelizmente arruinado por uma interface completamente anacrônica, o Nubia Z20 é um smartphone frustrado. Frustrado entre seu poder de perfuração colossal, sua excelente autonomia e os argumentos de venda irrelevantes.
Acertado durante meu teste por um bug de bloqueio na lateral da parte da foto, não posso recomendar decentemente o Nubia Z20 devido aos inúmeros problemas causados ​​pela IU do Nubia. Além disso, o smartphone está começando a ficar para trás quando se trata de atualizações de segurança, que datam de agosto passado.

Nubia Z20

6

A maioria

• Uma segunda tela bem integrada ao chassi …
• Desempenho mon-stru-ous
• Muito boa autonomia
• Arestas sensíveis

Os menos

• … Pelo que ?
• Nubia UI totalmente anacrônica
• Uma bagunça de insetos
• Widevine L3 (sem HD no Netflix)

Design8

Tela (s) 6

Desempenho 10

Autonomy9

Fotografia 6

• A maioria
• Os menos
• Detalhes

• Uma segunda tela bem integrada ao chassi …
• Desempenho mon-stru-ous
• Muito boa autonomia
• Arestas sensíveis

• … Pelo que ?
• Nubia UI totalmente anacrônica
• Uma bagunça de insetos
• Widevine L3 (sem HD no Netflix)

Design8

Tela (s) 6

Desempenho 10

Autonomy9

Fotografia 6

Compre o Nubia Z20
Testado feito de um smartphone emprestado pela marca